救急,请专门人事看看怎么翻译比较合适

SHIORA

作为形态売買方式を採用している場合においても、上記会社は在庫リスクは負わず、その損益は、専ら当社からの発注数量並びに当社との間で決定される契約加工賃により影響される。上記 会社は、日系企業として現地同業他社とは差別化をはかっており、他社との比      較による契約加工賃設定は現実的ではない。

天照大神-qq

即使采用？？买卖方式，上述公司也不承担库存风险，其盈亏情况仅受我公司的订货数量级与我公司协定的合同加工费用影响。上述公司作为日资企业，与当地同行业企业有较大差异，无法通过与其他公司进行比较来确定合同加工价格。

仅供参考。