咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 454|回复: 5

[词汇问题] 専門用語の意味?

[复制链接]
发表于 2009-8-11 15:11:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
以下の専門用語を教えて願いします。

1 鋳抜き
2 スーパー フィニッシュ
3 ピット
回复

使用道具 举报

发表于 2009-8-11 15:22:13 | 显示全部楼层
フィニッシュ  finish 完成

ピット 位,存储单位,比特
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-11 15:29:22 | 显示全部楼层
1# xingwenkai


拔模、
精磨
井式炉、地坑
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-11 15:36:21 | 显示全部楼层
1 鋳抜きーー知らない
2 スーパー フィニッシューーsuper finish 超额完成?
                                         超精整?精加工?(机电工程字典より)
3 ピットーーpit 坑,槽?

ご参考まで
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-8-11 16:10:20 | 显示全部楼层
みんな ありがとう 

だが、鋳抜きの意味は知る方がいますか?
教えて。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-8-11 16:10:50 | 显示全部楼层
3# 天照大神-qq


ありがとう
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-12 02:51

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表