咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 451|回复: 5

[其他问题] 求感想!!

[复制链接]
发表于 2009-11-9 18:00:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
6カ国協議韓国首席代表の魏聖洛(ウィ・ソンラク)外交通商部朝鮮半島平和交渉本部長が8日に日本を訪れ、日本首席代表の斎木昭隆・外務省アジア大洋州局長と会合した。
 双方はその席で、米国が平壌で開催する方向で展開される米朝直接対話の行方を見守ることで意見を同じくしたほか、6カ国協議を通じ北朝鮮に核を廃棄させるべきとの点も改めて確認、協議再開を目指し米国と緊密に疎通を続けることにした。

 5~7日に訪米した魏本部長は、現地でのスタインバーグ国務副長官、ボズワース特別代表(北朝鮮政策担当)、ソン・キム6カ国協議担当特使らとの協議内容も日本側に伝えたとされる。


这是一篇新闻,我妹妹她班级要演讲,求针对这篇新闻50~100字的感想,我妹妹她6年级
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-11-9 18:01:40 | 显示全部楼层
ps:如果可以,请顺便帮忙把文章的汉字转换成平假名!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-9 18:02:24 | 显示全部楼层
让你妹妹自己写  写完了  放上来给大家一起看看有什么需要修改的

6年级的小孩  更需要让她自己动手
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-11-9 18:08:01 | 显示全部楼层
对不起啊 我妹妹她只会学校里的常用语言 对于政治什么的一点都不懂 用翻译网翻译都不准确的 所以无奈只好求助大家了!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-9 18:10:14 | 显示全部楼层
对的呀   所以这样程度的小孩子  如果写了一篇好的感想 岂不是很奇怪。
这个是种锻炼  更应该让她自己来  不在意语言措辞 水平的好坏 在意的是这个学习过程

如果现在就开始包办代替  那还是不要让她学了  因为学了也肯定学不好
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-11-9 18:15:39 | 显示全部楼层
谢谢我会让她自己写的 不过能否帮忙把文章的汉字统一成平假名?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-5 13:40

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表