咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 2447|回复: 6

[词汇问题] 刚在图纸上看到一个“白濁”,请问是什么意思?

[复制链接]
发表于 2010-1-18 13:32:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
如题,是不是白色均匀不要有斑?
回复

使用道具 举报

发表于 2010-1-18 22:54:07 | 显示全部楼层
白濁(はくだく)=白く にごること
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-1-19 10:49:55 | 显示全部楼层
还是不明白 谁帮忙详细解答下?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-1-19 10:57:58 | 显示全部楼层
提问最好给出背景、上下文。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-1-19 10:58:10 | 显示全部楼层
提问最好给出背景、上下文。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-1-19 11:06:37 | 显示全部楼层
白浊:溶液生成不溶性的白色物质,或溶液经搅拌生成无数微细的气泡。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-1-20 08:01:01 | 显示全部楼层
遗落水晶的答案比较接近我想象,这个是工程图纸上的一条要求,没有上下文的。感谢回答。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-4 19:30

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表