请问日文中"小指"的意思

wuminshuo · 发表于 2004-12-1 15:41:46

rt
谢谢

changchun · 发表于 2004-12-1 15:48:37

多分彼女の意味だと思う、大体愛人とか、あまり良いイメージがないみたい

shayuer · 发表于 2004-12-1 15:50:24

こ─妞印拘≈浮縗
1.五指の一。最も小さい指。こよび。
2.俗に、妻・妾・情婦などの隠語。浮世風呂3「おめへンとこの―も派手者はでものだの」。

小狼 · 发表于 2004-12-1 15:51:57

え～とね　小指は　恋人の意味よ　　彼女だけじゃなく　彼氏の意味もあるよ
最近はね　

muyu · 发表于 2004-12-1 17:49:32

そういう意味じゃ！
分かりました！

123456890000 · 发表于 2004-12-3 08:24:48

伸出一个“小拇指”代表情人、恋人、女朋友等意思……

用户名		自动登录	找回密码
密码			注～册

请问日文中&quot;小指&quot;的意思