请教“人の手を丸めるように取る”是什么意思？

天照大神-qq

巧みに人を言いくるめて自分に従わせる
遊女屋駿理屋などで客に応接しその用を弁ずる女中

人の手を丸めるように取る癖
指因接待客人而养成的 通过巧妙的言辞、行为使其他人按自己意愿行事的下意识习惯

例如，如果客人点的菜没有了、位子被人占了，你会怎么说呢？当然是说.............

这里值得注意的地方有4处。
1、手を取る  出现两次，前者实指，后者虚指。
2、丸める 动词的延伸意义。
3、人の手を丸める  通常用 人を丸める。
4、癖   指将职业习惯完全融入了个人的意识，总是试图操纵对方，不管是客人还是家人。

以上

纯属猜测，仅供参考。