エージング的中文意识？

开始起跑

エージング的中文意识？
谢谢

天照大神-qq

aging？ 工业上叫 时效处理，是热处理、热加工后去应力的工艺。

还有种意思 类似 新车走合，就是说 稍微使用（或存放，例如酒类）产品（经过一定时间）使它达到最佳状态、效果。

另一种可能是指 产品老化。

[ 本帖最后由 天照大神-qq 于 2007-3-24 00:43 编辑 ]

miaomiao1214

エージング [aging]
〔エイジングとも〕

(1)⇒加齢(かれい)
(2)〔化〕
⇒熟成(じゆくせい)