日语能力考热点争议题型完整解析（新世界）

cike207

简析新世界答案与华浦、朝日、新东方答案的差别

【读解】

1.长篇阅读第3题   新世界选4，华浦、朝日选2。

问题：彩子やその周りの変化を表す順序として、適切なものはどれか。



选项２．親が周辺の子どもに彩子の友だちになってくれるよう気を配る。

　　　　　　　　　　　　↓

　　友だちが彩子の思いを感じ取る。（文中没有提到朋友顾及彩子的感受这一点）

　　　　　　　　　　　　↓

　　彩子が社交的にふるまうようになる。（原文有这样的表述：決して社交的とはいえないまでも、…）

选项４．彩子が親を気にして、友だちを作って遊ぶように努力する。（原文有这样的表述：こどもははじめは親を安心させようとして、期待にそうように努力しはじめる）

　　　　　　　　　　　　↓

　　友だちが彩子の家に集まるようになる。（原文有这样的表述：家の内外に、子供が集まり始めた）

　　　　　　　　　　　　↓

　　彩子が自分から友だちと遊ぶようになる。（原文有这样的表述：娘はようやく…自分次第でどうにでも打開できるものだ）

cike207

２.中篇阅读Ⅲ第3题   新世界选2，华浦、朝日选3。

问题：③「そこは難しいところだ」とあるが、何が難しいのか。



选项２．状況に応じ内容や言い方を判断してアナウンスすること。



选项３．乗客に好感を持たれるような口調でアナウンスすること。   

（根据原文内容可以发现，之所以难是在于乘客对广播内容的要求有希望简介明了的，也有希望给人温馨感觉的，这两者的差别主要在于广播的内容，而不是讲话的语气。因此要满足不同乘客的在广播内容和说法上的要求是很难做到的。）

cike207

3.中篇阅读Ⅲ第4题   新世界选2，华浦、朝日选4。

问题：本文の内容に合っているのはどれか。



选项２．マニュアル通りのアナウンスでだけでなく、自分の言葉を付け加えれば、乗客にその温かさが伝わる。（本文讨论的中心点一直是围绕是否要加入自己的话给乘客温暖的感觉这点来说的，后面贺年片的例子也证明了作者赞成这种温情的做法。）





选项４．自分の言葉が入っていなければ、どんなによくできたアナウンスのマニュアルも効果が発揮されない。（广播手册的效果就是传达给乘客必要的信息，即使不加入温情的语言，还是可以发挥出传达信息的效果。另外，本文讨论的重点也不在于广播手册的效果。）

cike207

4.短篇阅读 第3题   新世界选2，华浦、朝日选4。

问题：「価値を認知する源は『閉じて』いる」とあるが、どんな意味か。



选项２．何に価値があるかという判断基準は、その人だけが持つものである。

选项４．体験、論理、直感の源は、その人が価値を見出せるものの中にある。



（根据原文表述的意思，「価値を認知する源」就是指判断什么事物是有价值的这样一个判断的基准。而「『閉じて』いる」指的是不受别人影响的，只有自己才能判断的含义。原文有表述「外にある権威に従うのではなく、…自分の内にある権威に従って…。选项4的主干是「源は物の中にある」，这是不对的，应该是「源はその人にある」）

cike207

1级阅读最后图表题。还没有分析。

jemyzhang

我只想说我和新世界的答案一致。其他不说了。

wb645978

和新世界一致。。别的答案 看不得。。慌了自己咋办

mizuho_2006

和新世界一致+1

nanako-chan

这次有争议的题这么多 说明很难啊  老师们都做不对

sophia119

支持新世界

dbj

伤心,有争议的题,基本和朝日的一样的

绝对零度

跟新世界的答案一样

jemyzhang

9# nanako-chan


我怀疑只有两份答案，一份是新世界的，另一份是谁谁的，然后后面的都拷贝那一份

绝对零度

不错，感觉新世界的是自己做的，其他的是为了图速度互相抄袭的

cike207

僕もそう思います。