咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
楼主: gemhua

日語人才的前途在哪里

[复制链接]
发表于 2008-2-16 14:15:45 | 显示全部楼层
一直都认为小语种好找工作,大学过得挺悠哉,现在到了找工作的时候,才发现自己过于乐观阿~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-16 16:54:36 | 显示全部楼层
其实```我自己一开始学日语``很单纯的动机``就是喜欢看动画``喜欢日本的声优```
     所以才开始学习日语```但是为了以后自己的出路```日语`也有学习的必要了``
= =我是也是学语言```不过`不是日语``抽``是汉语``
  准备考研```对外汉语```所以觉得掌握几门外语应该比较好`````
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-20 21:51:38 | 显示全部楼层
偶也迷茫中。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-21 21:44:59 | 显示全部楼层
唉 ~大家原来也一样~唉
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-22 00:35:16 | 显示全部楼层
骚扰太多,删除内容。无聊人怎么这麽多?连一句“日语一级380分以下者,勿扰!!!”都看不懂?!

[ 本帖最后由 EVO八代 于 2008-3-18 17:38 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-22 07:47:38 | 显示全部楼层

回复 20楼 的帖子

真的假的?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-22 08:08:29 | 显示全部楼层
原帖由 EVO八代 于 2008-2-22 00:35 发表
学一行爱一行,不要埋怨什么,也不要感觉自己的日语高到那里去!如果你的一级过380分的话,我可以聘用你,年薪10万人民币(或160万日元任选),工作地点:大连。我的电话:138-4092-1888,记住!拿着你的一级成绩单。 ...


真的吗?
我有六年日企翻译经验.
日语一级300分成绩
想问一下你所聘的工作性质.
谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-8 20:04:12 | 显示全部楼层
原帖由 minori1979jp 于 2008-2-22 07:47 发表
真的假的?

骚扰太多,删除内容。无聊人怎么这麽多?连一句“日语一级380分以下者,勿扰!!!”都看不懂?!

[ 本帖最后由 EVO八代 于 2008-3-18 17:39 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-8 21:50:06 | 显示全部楼层
和大家的感受基本一样      我现在都迷茫的不得了 一方面自己的日语水平老没起色  听力太差  在公司里做一个蹩脚的打杂的翻译自己都觉得丢人 可也没办法  另一方面不懂任何技术 这年头语言加技术是最吃香的 可到底学什么技术自己也不知道 象只无头苍蝇每天混沌着过日子  虽然波澜不惊  可总感觉与曾经的想象差距太远 心有余而力不足   这种迷茫的日子何时才是个尽头啊
   现在虽然在为过1级和日语自考本科而努力着 可就算过了又能怎样 我觉得还是要有实际的能力才行   我们的一领导什么级都没过 可和日本人交流起来不成问题 这才是学语言的的最终目的 即是为了无障碍地交流 而不是为了几张纸来撑门面
   我在昆山工作 有类似迷茫的朋友可以和我互相探讨 希望我们能一起走过难关~``
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-9 20:54:54 | 显示全部楼层
3000多不够生活的啊 我半个月就赚到了。一级没有过,日语是自学的。不过口语好,教日本人中文
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-10 11:38:47 | 显示全部楼层
我的同学目前在日企,每天没有一天是按照正常下班点回家的,常常加班开会到很晚。

我现在也在学日语,其实学一门语言还是学一门技能就是多一项手艺,要看你自己怎么看了,如果愿意在年轻的时候闯荡闯荡,多学点东西就得下苦功夫吧,如果要求不高那也别对自己太狠。
学日语的原因有很多种,只要是你自愿去学的就应该很珍惜吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-11 21:29:01 | 显示全部楼层
日企毕竟比不上欧美企业。但是作为学了很长时间日语的人来讲,又不想轻易把日语扔掉。
不管是学何种日语,能达到精通的程度都是不容易的。所以我认为一方面要熟练日语,一方面要通过翻译工作,多学习本行业的业务知识,这样才能有出路吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-12 11:40:33 | 显示全部楼层
看了大家发的帖子,发现有很多都和我一样,是从喜欢日剧,动漫,声优开始学日语的。但要知道喜欢和现实是两件事情。你可以因为喜欢去学日语,但并不能保证,你学了日语就一定会有份很不错的工作。人这一生都不断在苛求执着。其实我们为什么不放开一点呢?把日语纯粹看作是一种下班回家后的一种兴趣,而不是把它看成一种谋生的方式。那样,我相信你会过的快乐些,轻松些。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-16 20:15:34 | 显示全部楼层
我认为语言只是一种工具,如果纯粹只是为了去使用这种工具,那只会越走越窄,即便是学习语言专业的也是这样,语言的重要作用在于它所传达的信息
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-18 11:36:05 | 显示全部楼层
我接触日语差不多也有六年了,这六年当中基本上没有怎么脚踏实地的感觉。幸好凭着自所谓的运气,走到今天还算过的去,但最近也一直有所迷茫。其实很多人都永远无法得到满足,走完了这一步,又想走更远的一步。这就是所谓的人生吧?...

另外,建议还在校的大学生们,可以在学日语的同时另外再学一门专业,比如法律、外贸甚至是医学~~什么的...我一直很想再学一门专业!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-12 17:06

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表