|
发表于 2008-3-8 21:50:06
|
显示全部楼层
和大家的感受基本一样 我现在都迷茫的不得了 一方面自己的日语水平老没起色 听力太差 在公司里做一个蹩脚的打杂的翻译自己都觉得丢人 可也没办法 另一方面不懂任何技术 这年头语言加技术是最吃香的 可到底学什么技术自己也不知道 象只无头苍蝇每天混沌着过日子 虽然波澜不惊 可总感觉与曾经的想象差距太远 心有余而力不足 这种迷茫的日子何时才是个尽头啊
现在虽然在为过1级和日语自考本科而努力着 可就算过了又能怎样 我觉得还是要有实际的能力才行 我们的一领导什么级都没过 可和日本人交流起来不成问题 这才是学语言的的最终目的 即是为了无障碍地交流 而不是为了几张纸来撑门面
我在昆山工作 有类似迷茫的朋友可以和我互相探讨 希望我们能一起走过难关~`` |
|