日本漫畫翻译

nakata01 · 发表于 2009-5-5 10:19:21

話說回來…香港因為豬流感放假了= =？
ttll8561 发表于 2009-5-4 22:59

才沒有呢

candy1985 · 发表于 2009-5-5 12:45:19

冒泡～～～～

zeadmax · 发表于 2009-5-5 14:07:21

358# nakata01

lz要好好保重身体啊，我们这帮翻译全靠你了！

axiuluo886 · 发表于 2009-5-5 17:57:37

nakata01
话说我寄去简历有2，3个星期了，可是也还没收到消息，难道连个试译的机会都不给吗？~~~~(>_<)~~~~

akira_sai · 发表于 2009-5-5 19:57:45

真是太有兴趣了，为啥没让我早点看到T T
钱什么的不重要，这事儿太和我胃口了啊> <

现在pm lz算是骚扰么，我真的很想翻漫画啊啊啊啊啊啊

okeyu · 发表于 2009-5-5 21:23:49

LZ~~~！MS收到试译通过都快有1个月了，啥时才能有工作呀？？？不是说每月有很多漫画要翻了吗！

andywen8828 · 发表于 2009-5-5 22:14:06

同问啊还是没活儿

nakata01 · 发表于 2009-5-6 00:07:07

基本是按手頭上的作品,逐一安排

wb645978 · 发表于 2009-5-6 00:28:26

期待明天..继续等待第一本...

nakata01 · 发表于 2009-5-6 12:51:48

近日抽空看收到了的譯稿,當中有不少稿都很好,但是昨日卻遇上了一份有1/3要我重譯的稿,真累人...

ttll8561 · 发表于 2009-5-6 13:34:14

近日抽空看收到了的譯稿,當中有不少稿都很好,但是昨日卻遇上了一份有1/3要我重譯的稿,真累人...
nakata01 发表于 2009-5-6 12:51

该不是我的「小田霧響子」吧^ ^

nakata01 · 发表于 2009-5-6 16:29:35

该不是我的「小田霧響子」吧^ ^
ttll8561 发表于 2009-5-6 13:34

不是啊,你的稿還未看
暫時我很滿意的,是<胡桃>跟<葵阪高校>....我現時只看了三本.....

roc3300949 · 发表于 2009-5-6 16:34:57

等疯了！

ttll8561 · 发表于 2009-5-6 16:45:09

原來如此=w=

樓主加油喔，但請注意身體。

nakata01 · 发表于 2009-5-6 16:58:57

等疯了！
roc3300949 发表于 2009-5-6 16:34

請等一下,畢竟一個人的體力是有上限的,我們人手不夠,
而且到大陸找翻譯,也是第一次,要花多一點時間去運作及建立一個系統

		自动登录	找回密码
密码			注～册