咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索

[工作经验交流] 毕业3年——我的工作故事

[复制链接]
发表于 2009-3-5 08:02:52 | 显示全部楼层

回复 27# 急眼没有牛眼大 的帖子

切りのいいところですね
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-5 14:54:08 | 显示全部楼层
楼主楼主,支持你,你的故事真的很真实...
学到了很多有了很多的想法...
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-5 15:26:01 | 显示全部楼层
楼主写得不错,请一定要保持更新哦
比小说好看,呵。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-5 16:05:19 | 显示全部楼层
很有意思
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-3-5 21:00:12 | 显示全部楼层
谢谢大家的支持!真的感谢你们!其实最近一段时间由于一些事情,心情很低落,但是看到你们的留言,真的让我的心里暖暖的。我是个懒人,做事儿没常性,但这一次我决心写下去,就像我开头写的,写给别人看,也写给自己看。
     (以下继续)我提前半小时来到了面试地点。面试地点档次够高,在本地一家四星级酒店。所谓“店大欺人”,它还没“欺”我,我先自己感觉矮了一头。我老老实实地坐在酒店礼堂的一个角落里,惴惴不安地等待着。过了一会儿,参加面试的人陆陆续续都来了。首先接待我们的是一个翻译,中国人。他跟大家简单介绍了一下公司情况,并安排了面试顺序,我被安排在第二位。我这才知道,面试我们的这家日本公司这次是准备招聘多个岗位的职员,包括物流、管理、采购等方面。我应聘的岗位是“情报部门”,个人感觉好像也是网管。不过因为有出国机会,我忍了。
        很快到我面试了,我简单收拾了一下,按照事先安排好的,到11楼的会议室进行面试。敲完门,听到“请进”后,我进了屋。“よろしくお願いします!”屋里面的四个人同时向我鞠躬寒暄,我第一次看到这阵仗,有点麻爪儿,“啊……嗨(はい)!”翻译看我比较慌,让我先坐下,然后给我介绍另外三个人。一大堆日本名字,又臭又长,我哪里记得住,只是记得中间是个60多岁的老头儿,面相还算和蔼,是经理级的人物。右边是一个50多岁的大叔,应该是技术方面的顾问,一脸严肃。左边是个30岁左右的小伙儿,估计是leader级的中层干部,一脸认真。
        介绍完他们后,翻译让我进行自我介绍。我刚想张嘴,他问我会不会日语,我说稍微会一点儿,他说那就用日语自我介绍吧。……好吧,哥们儿拼了!“こんにちは、私は張##と申します、今年23歳です……”糟糕!卡住了!事先准备好的日文自我介绍虽然很简单,但现在一着急怎么也想不起来了,我张口结舌,场面迅速陷入尴尬。那翻译反应够快,跟那经理哇啦哇啦讲了一通,估计是给我打圆场。经理听后,又哇啦哇啦跟翻译说了一大堆话。然后翻译跟我说:“恩,我看你简历上写着英语6级,英语应该不错,这样吧,正好,我们经理英语也很好的,你用英语做一下自我介绍吧!”恩,这个我还可以应付,年初为了应聘,我准备过英语的自我介绍。我说可以,然后像背书一样的把准备好的自我介绍背给那些日本人听。那经理听完后好像还算满意,但随后的事情让我比较郁闷,他竟然用英语向我提问。
我承认我学得是哑巴英语,听力很烂,但是日本的人的英语发音啊……苍天啊!!!那经理问完后,我基本没听懂,但又不好意思让他重复,只能边猜着他的意思边回答他,自然回答地驴头不对马嘴。再加上我的英语发音也不咋地,形成了这样一种局面:一个中国人和一个日本人在用英语交谈,但双方都无法理解对方的意思。我估计要是让一个美国人看到这一幕,非得笑掉大牙。场面再度陷入尴尬……翻译首先崩溃了,“好吧,我们接下来还是用中国话交流吧,你说、我翻译!”

[ 本帖最后由 急眼没有牛眼大 于 2009-3-5 21:05 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-5 22:15:02 | 显示全部楼层
楼主真敢上啊  我虽然过了一级  但是口语能力也是奇差无比  看点杂志动画什么的还行    真让我说  我估计也是难以开口
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-5 22:17:49 | 显示全部楼层
哈长见识
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-3-5 22:49:08 | 显示全部楼层
(继续)用中文,早这样啊!早这样多好!我擦了擦头上的汗,开始流利地用中文进行自我介绍。可能是刚才憋的太厉害了,现在终于可以用母语了,我口若悬河地讲着,从毕业学校、所学课程到工作经验、主要成果,讲得那叫一个忘我。翻译多次示意我先停下来,好给他时间翻译给那3个日本人听——毕竟是日本人在面试我啊。
        然后就是问答了。三个日本人给我一顿狂问,老头问我性格爱好方面的问题,大叔问我工作经验方面的问题,小伙儿问我技术方面的问题。对方虽然来势够凶猛,且仗着人多势众,怎奈当时我已进入状态,左右逢源,一一化解,有的就说,没有的就吹,正常发挥出了我的面试水平。
        最后,翻译开始给我详细介绍他们的公司。这个公司在日本是专门做纸币和硬币的识别装置,比如说自动贩卖机里面的那种装置。这次来中国,是想招收多个岗位的人员,然后统一派到日本进行研修和工作,一年之后,根据情况再分配到国内的分公司工作。在日期间,包住不包吃,每月相当于5000人民币的补助。其实,这个待遇在日本来说不算优厚,但对于当时的我来说,简直是梦寐以求的机会,我随即表达了我希望进入公司的强烈愿望和一旦参加工作后一定拼命努力的决心。那三个日本人也表示理解和认可。
        1个多小时后,面试在轻松愉快的氛围中顺利结束了。我刚抬屁股想走人,那翻译给我叫住,说还有一个笔试!笔试?都面试了这么长时间还让老子笔试?我真鄙视你们!无奈,只好乖乖地留下来继续参加笔试。
        笔试是一张卷子,上面有技术和日语和英语三个部分。我可能把精力都用在面试上了,再加上毕业之后一直没怎么看过书,卷子答得乱七八糟。我现在还记得日语题中有个单词叫“言葉”的单词,我没会答,后来才知道是“语言”的意思。
        总之,这次面试还是比较顺利地结束了,那翻译对我的印象好像也算可以,告诉我到27号给通知。我一算,正好一个礼拜。于是,令人煎熬的等待,又开始了……(未完待续)

[ 本帖最后由 急眼没有牛眼大 于 2009-3-5 22:50 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-5 23:27:50 | 显示全部楼层
每天都关注楼主的更新!可以的话楼主可否加我qq或者msn?我想在也在奋斗中~~希望能够和楼主一样持之以恒!
qq 455291151
dongdongchan@hotmail.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-5 23:43:23 | 显示全部楼层
原帖由 急眼没有牛眼大 于 2009-3-2 23:57 发表
呵呵,楼上的,谢谢回帖,今天我再写点儿。如果看了前面写的,仿佛我是在写一些励志的东西,一般的励志文的最后,总是以主人公成功的大团圆结局结尾,而现在的我,恰恰相反,处于人生的一个失败阶段。所以,我写的这 ...

我们的道路才刚刚开始
也不觉得非得成功了才拿出来讲 那个时候自然轻松很多
艰苦日子里的情感才是最真实的 需要很大勇气
感觉楼主也是蛮踏实的 加油 什么都会过去的 相信自己
我也是经常这么鼓励自己的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-6 09:42:24 | 显示全部楼层
その会社もしかして【日本金銭機械】?そんな偶然なことないっしょう~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-6 13:16:36 | 显示全部楼层
定期上來看樓主更新了沒有。
繼續加油!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-6 14:13:23 | 显示全部楼层

幸运女神降临了?

看看你的叙述很有吸引力!可是楼主总是吊人胃口,我看LZ的才能不只是在日语和英语上把!
比喻文章也写的很生动.日本高龄化社会不知道是否也有种养老院的感觉?
成功不成功每个人的标准不一样,毕竟吗人都是不满足的!祝福你开心快乐.
続けも楽しみね!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-3-6 19:50:25 | 显示全部楼层
周末了,皆さん、良い週末を!(周末也要保持更新,以下继续)
    “等待是一种煎熬……”,这句话谁说的?!谁?!我送你四个字“至理名言”!等我以后有钱了,我一定把这句话让著名书法家写下来,裱好,高高挂在我家的大厅,日夜瞻仰。但,现在我是有钱人么?很显然,不是,我只是一个苦苦等待着面试结果的小人物,享受着这份等待的煎熬。
     我让手机始终处在开机状态,把来电提示调成“响铃+震动+蜂鸣”,然后小心地放入我的上衣口袋,并时不时地拿出来看一下。那时候的我,像个恋爱中的小姑娘,常常边看着手机的待机屏幕,别慢慢地陷入想象中,脸上荡漾着幸福的笑。
     27号终于到了,我如临大敌,虽然考虑过对方可能会提前打电话给我,但鉴于一直没有得到消息,27号这天应该是最后的机会了。这天,我再接到各种中年妇女的“骚扰电话”时,断然拒绝她们去现场解决问题的无理要求——我有正事儿要做呢!专心呆在办公室等电话。
     但是手机,始终没有响起……
     在快下班的时候,我终于忍不住了,打电话给对方想问下结果,但是无人接听。晚上,我带着失望和郁闷回到家,但还是有点不甘心,心里希望明天能打来电话。
     第二天,我等到上午快11点,还是没有消息,太折磨人了!我再次打电话过去问结果,这次,终于有人接听了,结果也很干脆——だめ!
     哎!……
     这件事过去了,我的生活又重新回到平静。工作干长了,我遇到有人报修时,不再像以前救火队员似的跑过去解决,而是说自己现在忙别的事,能拖就拖,能躲就躲。到不是因为我不想去解决,而是我在工作中慢慢发现,你如果干活过于积极,除非在领导面前,否则没人会感激你,时间一长反而成了理所当然,你去晚了人家还不满意。你如果适当地摆摆架子,拖一拖他们,他们就会注意到你存在的重要性,请你帮忙时口气也会客气得多。我跟我妈提起这事儿,我妈说其实老工人都是这样的,你现在是时间长了,干活有点干“油”了。
     一晃,到年底了,公司发奖金,我的奖金按半年算,2000块。领导早上给我奖金的时候,跟我说“小张,知道么,这次你的奖金本来没这么多,但是你进公司之后一直表现不错,我跟总经理商量过,这次多给你些,你好好努力,以后公司会重点培养你的!”下午,我问了一下其他几个部门的和我一起来的大学生,我的奖金最低。
     早上部门经理跟我说这话的时候我就知道他在扯淡,一个物流公司培养谁不好,培养个干副业的“网管”,难道以后要转行干网络公司?呵呵。以前在网上看到一句话“如果你还相信领导对你的各种承诺,说明你还不够成熟。”恩,是挺有道理的。
      除了奖金之外,公司还发了400块钱的超市购物卡。我把购物卡交给家里,然后骗家里公司发了1000块钱的奖金,自己密下了1000块。其实,我并不是个不顾家的人,相反,我每月的1000多块钱的工资一份不留全部上缴,每个月从老爸那里拿300块钱的零花钱。我不抽烟不喝酒无任何不良嗜好,同学朋友吃饭我能躲就躲。我把钱一分一分地攒起来,因为我知道,到3月份,我要跳槽。而当时的情况,新工作肯定很难找,那将是我人生的一个冬天,我要为这个冬天准备足够的粮食过冬。(未完待续)

[ 本帖最后由 急眼没有牛眼大 于 2009-3-6 19:59 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-6 23:03:20 | 显示全部楼层
UP一个!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-6-17 13:55

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表