|
发表于 2009-3-13 12:16:20
|
显示全部楼层
原帖由 cacodemon 于 2009-3-13 08:32 发表 
我学日语前 就1w小时 听动漫的时间了~ 但是我觉得阅读很吃力 lucky_gjy我们情况差不多 我12月考1 能介绍下你攻克阅读的方法么 你对动漫的听力总结 很不错 但是那最少是10年前的动画标准了把 多听听女仆对主人的回话 ...
没有10年的吧。。。。。。我08年的新番还能听到不错的敬语,不过一般是性格比较严谨的女仆说的,不是特定的女仆动画。我是听过就忘的,因为我现在不用对日本人那么尊敬。宅人看片范围够广,潜移默化就会听到很多。
提高阅读能力的方法我实在回答不出来,我阅读感觉一直很好,我06年考1级的,就错了1个,自己做05年的1级卷做的不好错了3个。1级的阅读难度没有英语4级的大,你不要想太复杂,没有什么绕弯子的。拿我们当初做英语阅读的时候老师说的,你看到问题,回文章里找原句去,原来那句什么意思,你答案里找意思一样的,不要自己去多想像猜测隐含的内容就可以了。也可能我过去英语阅读自己训练过很多,做日语阅读的时候就不自觉用类似的方法了。感觉长期接触动漫的,阅读一般不弱的啊,看了几个例子都是如此。 |
|