be becoming = look well on, or suitable合适的，相称的
His conduct was not becoming to a gentleman.
他的行为不配是个绅士。
bed
bed of nails/thorns = annoying, embarrassing or painful situation<英>极其艰难的境况
Our marriage has become a bed of nails since my mother-in-law came to live with us.
自从我岳母来和我们住在一起，我们的婚姻生活变得极其艰难了。
bed of roses = easy/luxurious situation称心如意的境遇；安乐窝
Compared with my life, his has always been a bed of roses.
与我的生活相比，他的生活总是称心如意。
bed sitter = single room used as a bedroom and a living room<英>卧室兼起居室
My student son is looking for a bed sitter within walking distance of his college.
我的那个在读书的儿子正在寻找一间离他大学很近，走几步就到的卧室兼起居室的房间。
get into bed with = enter into a business agreement/contract with与•••订立贸易协定，与•••订立契约
The only way he could share the contract was to get into bed with an American company.
他能够分享这一合同的唯一办法是与一家美国公司订立契约。
get out of bed (on) the wrong side = be disagreeable/grumpy心绪不好
She’s in a bad mood this morning. She must have got out of bed on the wrong side.
今天早上她心境不好，她一定醒来就心绪不好。
2009/04/20
get into bed with
It's unfair,but i have to get into bed with him.
这是不公平的，不过我不得不和他签约。
get out of bed (on) the wrong side
Today,I'm get out of bed on the wrong side,because the report card was announced.
今天我心情很差，因为成绩单被公布了。
2009/04/21
good beside manner (of a doctor) = way of dealing with a patient that reassures and inspires confidence（医生）对病人的好态度；同情关怀的好态度
All of her patients agree that she has a good beside manner.
她的所有病人都一致认为，她对病人的态度真是亲切极了。
go to bed with = have sexual intercourse with发生性关系
She had only known him a few days before she went to bed with him.
她仅仅认识他几天就同他上床了。
发表于 2009-4-17 09:57:06
楼主
发表于 2009-4-19 11:59:45
