一生懸命勉強したが、成績が（）。中国人真的很难做对！

revlis

原帖由 soukan88 于 2008/12/11 22:47 发表
是前一天，在别的贴，她说我应该被执行死刑，被版主删掉了
我刚才说的是过分了，但确实是哪个金さん　先侮辱我再先，不然我不会急的。

要和谐呀要和谐
吵架还跑题斑竹删贴也很累的呀
被人抽了左脸就要抽回去，总有一天右脸也会被抽的
然后呢？再扛个人间大炮杀回去？
你用了“她”，也用了“他”。。。如果对方是女孩子，绅士一下嘛

另外伽利略死刑，金泽或许在赞扬你跟伽利略一样的坚持不懈。。。。
（这话说完我都囧了）

Jennifer

之前的事  我知道  但是88和金泽我一人删了一个帖子。而且也沟通过大家都是成年人应该懂得分寸。
再次重申一遍  这是讨论学习问题的地方 不是拿来没事吵架的地方

soukan88 你要是还是对金泽说过的话  觉得不服气 可以！没问题！

你们自己私下交流联系方式出去单挑，不要再把私人恩怨带到帖子里来。

这是我最后一次提醒
要是谁以后再拿出来历史遗留问题夹枪带棒把火药混在帖子里，我会禁言，绝不再留情了。

soukan88

但如不是别人辱我在先，我不会急的，以后请大家多包涵。
金san 以前如有不对请原谅，但希望你也不要轻易侮辱别人。
这件事到此为止。我以后不会对你说不礼貌的话，但也请你尊重别人。

对不起了各位

不好意思阿，班兔
如可以，把这个贴删了吧

Jennifer

我觉得
刀剑无眼 口舌无心
语言是修饰和提高自己形象的武器 但是用的不巧也可能成为伤害他人的利器
唉。。。。一句话的出入   引起的误会   谢谢soukan88的理解   
我真的希望大家和解  
koukan88兄当着大家的面表态了   我想他是真心的。
可以的话   希望金泽兄见本帖后能否也表个态否。

金泽

原帖由 revlis 于 2008-12-11 23:25 发表
另外伽利略死刑，金泽或许在赞扬你跟伽利略一样的坚持不懈。

まさしくその通りですよ。
まぁ「赞扬」というよりも「驚き」と言った方が正確ですけど。
melanieさんとわたしがたくさんの例を挙げて間違いだということを指摘しているのに、どうしても納得できないみたいだったので。しかも死刑になるべきとはわたしは言ってませんから。死刑の判決が下っても考えを曲げなかったガリレオみたいに頑固だと言ったまでで。

まぁそれが誤解を招いたのなら謝ります。
どうもすみませんでした。

ヒイロ

これで一件落着だな？めでたしめでたし…

nomimi

共同讨论，虚心领教才有进步。嘿嘿! 我刚刚就发现自己打的文章脱字了!
圆满大结局 ! 就好啦!

Jennifer

ok 咯  顺利和解  谢谢两位我终于可以睡觉了,而且可以做个好梦了.

橘子乐园

选1吗？

kissgool

没有挖.......谁说ちっとも不用的啊....看什么场合的好不.......
你说中文还不是随便说.......也没有什么绝对不用的词啊!!!!

忍者

原帖由 eagle119 于 2008-12-12 09:31 发表
以前，我指着池塘里的鱼说さかな的时候
随行日本人认真地纠正我，池塘里游的叫うお 端上桌的才叫さかな
我一直信以为真，现在才醒悟不是这么回事！

难道不是这样吗？怎么从ちっとも一直烧到さかな

狼怪

A 吧，还是比较清楚的
至少这3个词的意思不暧昧，3个放进去感觉一下，马上就理解了