咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
楼主: minori1979jp

[英语学习] 【参与有奖】每天5分钟,两个惯用语

[复制链接]
发表于 2009-8-12 22:06:18 | 显示全部楼层
呀,新米的马甲?怎么从了我了
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-8-12 22:17:02 | 显示全部楼层
怎么没有老妖的新米?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-12 22:31:40 | 显示全部楼层
没有老妖的新米,只有老妖的小新.....
小新啊对?

PS:冒着生命危险说一句,说完就闪人,不知道明天啊会被老妖用黑丝袜勒死的??
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-13 08:41:53 | 显示全部楼层
1188# 新米

按你的推论,为什么不是“小新的新米”呢?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-13 08:51:32 | 显示全部楼层
新米酱,不要对偶情有独钟嘛,偶尔博爱点也没关系的,要不改名为“新呆妖米”?
唉,语文没学好,还是老妖给取一个名吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-13 09:19:41 | 显示全部楼层
2009/8/11
blood sucker
He is  master in this hotel,as a blood sucker.
他是这个饭店的老板,是一个吸血鬼。
呆呆的新米 发表于 2009-8-12 22:03

根据你的中文意思,改成这样比较好:
As the boss of this hotel, he is a blood sucker.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-13 09:58:59 | 显示全部楼层
“新呆妖米”--这是什么组合啊??
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-13 10:00:24 | 显示全部楼层
“新呆妖米”--这是什么组合啊??
新米 发表于 2009-8-13 09:58

咖啡英语四人强强组合
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-13 10:16:45 | 显示全部楼层
1193# daadai


前面三个是强的,我是最弱的~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-13 10:25:50 | 显示全部楼层
2009/8/12
blood will tell/out
I trusted  blood will out,and the truth has come out at last.
我相信血型是会暴露的,并且事实真相最后果真显露出来。

blue blood(ed)
He is always proud of his blue blood.
他常常以自己的贵族血统而自豪。

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-13 10:26:32 | 显示全部楼层
1191# helladise


哦,这样啊,谢谢指点。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-13 11:02:56 | 显示全部楼层
咖啡英语四人强强组合
daadai 发表于 2009-8-13 10:00


NO, NO, NO.
我放弃。
你们三人继续参与好了,我旁观。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-13 11:09:39 | 显示全部楼层
2009/8/12
blue blood(ed) = (of) aristocratic or noble origin贵族血统[出身]
When Malcolm takes charge his blue blood begins to show.
当马尔科姆掌管时,他的名门出身便开始显露出来了
minori1979jp 发表于 2009-8-12 20:22


BLUE BLOOD
OH~
BLUE BLOOD
OH~~

心の紅、青い血。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-13 11:12:04 | 显示全部楼层
偶们在你的地盘上参与~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-13 11:26:55 | 显示全部楼层
偶们在你的地盘上参与~~
新米 发表于 2009-8-13 11:12

你说啥米?
是水吧那帖子的延续么?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-1-31 12:45

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表