2009/11/25
break into
When we listened to the music ,Susan suddenly broke into tears .
当我们一起听音乐时，苏珊突然大哭起来。
The firemen broken into the house to reach the children.
消防员破门而入冲向孩子们。
2009/11/26
Suddenly the leaders broke into a gallop.
突然先导马开始飞跑起来。
break loose = escape/get beyond a confinement挣脱；迸发
In the turmoil resulting from the collision, the arrested man broke loose and ran off.
在撞车引起的一片混乱中，那个被捕的人挣脱逃走了。
2009/12/1
break out into a cold sweat = be suddenly afraid/apprehensive突然间浑身冒冷汗
I break out into a cold sweat merely thinking about snakes.
只要一想起蛇我就会突然间浑身冒冷汗。
break ranks = move out of position (in disorder)走出队伍；溃散
The soldiers broke ranks and scattered when they heard the aircraft approaching.
士兵们听到飞机来了便走出队伍向四面散开。
2009/12/2
break somebody’s heart = cause somebody (deep) distress使某人伤心[悲痛、绝望]
It broke his heart to see the old family home pulled down.
看到老家的住宅被拆毁，他很伤心。
break something down = separate something (into its components)把东西拆散[分解]（成几个组成部分）
The best way to clean the machine is to break it down into its component parts and clean each piece individually.
擦洗机器的最好办法是把它拆成几个组成部分，然后一件件单独擦洗。
发表于 2009-11-26 08:20:27
楼主
发表于 2009-11-28 22:19:09
敬礼~~
发表于 2009-12-1 08:42:14
