[求助]假设我是一个在日式club里工作的女孩子，想请客人来玩，怎么写？

shakusamai · 发表于 2007-3-17 22:06:45

[求助]假设我是一个在日式club里工作的女孩子，想请客人来玩，怎么写？

要求用敬语，书面的形式。

angelahuyan · 发表于 2007-3-17 23:06:11

直接打电话，比较好

任我和 · 发表于 2007-3-17 23:16:31

お水か。

夢を売る職業だな。

[ 本帖最后由任我和于 2007-3-17 15:18 编辑 ]

天照大神-qq · 发表于 2007-3-18 01:45:48

别假设啊。就直接说さびしい、きてほしい、財布を忘れないようにね

mamihong · 发表于 2007-3-18 18:06:43

その「みず」、いったいなんだろう、おしえてくれ

clmsyz · 发表于 2007-3-19 00:06:19

きてほしい、財布を忘れないようにね :)呵呵

花汁染的指 · 发表于 2007-3-19 01:05:22

原帖由 天照大神-qq 于 2007-3-17 17:45 发表
别假设啊。就直接说さびしい、きてほしい、財布を忘れないようにね

ハッハッハ。。。これはいいね＾O＾

天照大神-qq · 发表于 2007-3-19 02:11:23

比较刻薄了点，毕竟个人情况不同，不过。。。。

melanie · 发表于 2007-3-19 03:06:19

想请客人来玩
ご来店を心からお待ち申し上げております。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他问题] [求助]假设我是一个在日式club里工作的女孩子，想请客人来玩，怎么写？