親業etc.怎么读来的？

bohu · 发表于 2007-3-25 02:39:45

次の言葉の発音を教えてくれませんか？サンキュー！

　親業

pingirene · 发表于 2007-3-25 02:43:07

すみません、見たことはない。

melanie · 发表于 2007-3-25 02:46:12

おやぎょう
http://www.oyagyo.or.jp/oyagyo/oyagyo_01.html

pingirene · 发表于 2007-3-25 02:48:42

本道に親業と呼びますか？どういう意味ですか？教えてくれないか？

pingirene · 发表于 2007-3-25 02:50:37

なるほどね、いい勉強になりました、ありがとうございました。

bohu · 发表于 2007-3-25 02:57:58

ありがとうございました

天照大神-qq · 发表于 2007-3-25 08:23:32

親業〔親の子に対する〕
parenting〔しばしば「子育て」「育児」と訳されているが、少々語弊がある。parenting とはおしめを取り替えたり食事を与えたりといった乳幼児の世話から、行儀や作法をしつけたり人格面での教育を施したりすることまでを含めた「親業」のことである。日本語の「子育て」に近い言葉には、child-rearing、child-raising などがある〕

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 親業etc.怎么读来的？