咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 592|回复: 4

[其他问题] 书信相关

[复制链接]
发表于 2007-8-16 15:27:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
本人目前需要与日方代表书信交流一个月左右,为了不致失礼,不知在书信中需要注意些什么?
望各位高人给予指点,谢谢!
回复

使用道具 举报

发表于 2007-8-16 15:32:40 | 显示全部楼层
格式。
礼多人不怪。
和写中文时的心情一样。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-8-16 15:35:56 | 显示全部楼层
那在敬语方面有什么要注意的呢????
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-8-16 15:56:10 | 显示全部楼层
跟对方保持一致。如果地位差不多的话。

敬语我最差,没啥经验。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-8-16 16:15:42 | 显示全部楼层
奥,谢谢哦!
ありがとう!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-1 23:34

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表