圧縮空気は　所定圧力のものを所定量　除塵　除湿されたのち供給されるものとします

wykk66 · 发表于 2007-8-22 10:42:58

圧縮空気は　所定圧力のものを所定量　除塵　除湿されたのち供給されるものとします
这句话怎么翻译啊，各位帮帮帮帮忙啊。

天照大神-qq · 发表于 2007-8-22 11:44:41

压缩空气应将规定压力气体经除尘、除湿后按照规定的量进行供应。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 圧縮空気は 所定圧力のものを所定量 除塵 除湿されたのち供給されるものとします