咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 687|回复: 2

[翻译问题] 二本柱で工場経費が支払えるような体制をつくる.

[复制链接]
发表于 2008-2-18 14:05:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
请教各位达人.
A会社との国内貿易とB会社との国外貿易の二本柱で工場経費が支払えるような体制をつくる.
怎么翻译啊
回复

使用道具 举报

发表于 2008-2-18 15:06:59 | 显示全部楼层
建立主要依靠与A的国内贸易和与b的国外贸易来保证支付工厂经营费用的经营体制。

仅供参考
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-2-18 15:36:35 | 显示全部楼层
多谢多谢, ,太好了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-11 08:22

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表