圆盘式放料架。

haruen

料卷的夹紧采用气涨轴、安全卡盘方式，配Φ76气涨轴。
-最大放卷直径600mm。
-料卷偏向一边时,通过操作手轮对纸卷进行横向调节。
    -各放卷轴单独矢量变频电机驱动。（SIEMENS AC motor 4Kw）
    -配置DANCER ROLLER张力摆辊系统控制张力。
-日本SANKEN精密检出电位器。
-日本FUJIKURA低摩擦气缸控制张力精度。
张力控制范围:0.1-3KG，张力控制精度：0.1KG；
-高速不停机换卷。
-气动裁刀。
请高手帮忙翻译下!谢谢!

天照大神-qq

round disc 式 decoilling frame？

卷料 是 原反
cutter 裁刀
cylinder 气缸
roll 辊子

其他好像没啥特殊的了