咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 454|回复: 4

[语法问题] 請問「出てけ(でてけ)」是怎樣轉出來的

[复制链接]
发表于 2008-3-7 03:25:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
經常聽到人說,意思應該是解滾出去吧

但請問「出てけ(でてけ)」是怎樣轉出來的?看上去是命令形,但查字典好像查不到有動詞的基本形是出てく
回复

使用道具 举报

发表于 2008-3-7 06:58:21 | 显示全部楼层
「出てけ」=「出て+行け」が縮まった言い方。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-7 08:06:50 | 显示全部楼层
如上说法.....楼上是个强人哦.!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-7 08:19:16 | 显示全部楼层
出てけよ。。。

东京爱情故事里边三上对关口说的台词
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-3-7 22:38:51 | 显示全部楼层
謝謝解答,怪不得完全不知是怎樣轉出來
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-3-1 07:01

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表