「旅行」と「ツアー」の違い

andyzhou · 发表于 2008-5-6 14:30:42

请问这两个词语在使用上有什么区别吗？

tracywang116 · 发表于 2008-5-6 15:12:43

旅行就是旅游
ツアー　一般指旅游社的套餐

asuka0226 · 发表于 2008-5-6 15:19:28

旅行是旅行

ツアー是旅行团

天照大神-qq · 发表于 2008-5-6 15:59:25

我喜欢旅这个词。

asuka0226 · 发表于 2008-5-6 16:12:24

是不是たび和旅行两个词比较接近旅行
観光接近旅游

tracywang116 · 发表于 2008-5-6 16:37:06

原帖由 天照大神-qq 于 2008-5-6 15:59 发表
我喜欢旅这个词。

うん　旅は文学的ですね　
さすらいの旅　ワーハハハ

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 「旅行」と「ツアー」の違い