咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 409|回复: 6

[词汇问题] ハイフンyogobo?是什么意思

[复制链接]
发表于 2008-5-8 15:49:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
刚才电话里对方跟我将了个EMAIL地址.....听到这个单词...不知道什么意思?到底是怎么样的线?

下划线,横线???????还是其他的...
回复

使用道具 举报

发表于 2008-5-8 15:54:26 | 显示全部楼层
-?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-5-8 16:08:48 | 显示全部楼层
ハイフン【hyphen】 =短い横線の符号「-」。

yogobo 「横棒」のことかな?つまり、ハイフンと同じ意味。   
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-5-8 16:14:46 | 显示全部楼层
不会吧 米糕居然...
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-5-8 17:11:30 | 显示全部楼层
写成减号,中文连接号,哈哈
英语念hyphen
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-5-8 17:17:02 | 显示全部楼层
原帖由 melanie 于 2008-5-8 16:08 发表
ハイフン【hyphen】 =短い横線の符号「-」。

yogobo 「横棒」のことかな?つまり、ハイフンと同じ意味。   


え、分かりました。3Q!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-5-8 17:18:05 | 显示全部楼层
原帖由 tracywang116 于 2008-5-8 16:14 发表
不会吧 米糕居然...


是呀...我听成yokobo。。实际应该是yokobou
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-27 17:12

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表