お願いします接在什么后面

tycarrie · 发表于 2008-6-13 15:46:42

总觉得用してください语气不如お願いします
所以每次都想用お願いします
但是他究竟怎么接？
ご指示お願いいたします？
ご指示してお願いします？
実施をお願いいたします？
是直接接？接て形？还是接を后面？
请指教

coldkq · 发表于 2008-6-13 16:33:09

サ变动词前面接的：ご指示お願いいたします？
一般动词：怎么接ます就怎么接お願いいたします
名词：実施をお願いいたします？

minori1979jp · 发表于 2008-6-13 19:05:43

ご指示願います
ご指示を願います
ご指示お願います
ご指示をお願いします。

这四种说法在网上都搜得到

郭公 · 发表于 2008-6-13 19:09:51

一般动词：怎么接ます就怎么接お願いいたします

書きお願いします？？？？？？？？？？？？？

minori1979jp · 发表于 2008-6-13 19:13:12

原帖由郭公于 2008-6-13 19:09 发表
一般动词：怎么接ます就怎么接お願いいたします
書きお願いします？？？？？？？？？？？？？

前面要加お吧
お越しお願いします

roronororo · 发表于 2008-6-13 20:53:52

“……て頂くよう、お願いします”，我用的比较多。

minori1979jp · 发表于 2008-6-13 20:56:04

原帖由 roronororo 于 2008-6-13 20:53 发表
“……て頂くよう、お願いします”，我用的比较多。

聪明，赫赫

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] お願いします接在什么后面