咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 412|回复: 3

[翻译问题] 请大家帮忙翻译,在线等 很荣幸成为您的中文老师

[复制链接]
发表于 2008-6-19 08:59:24 | 显示全部楼层 |阅读模式
很荣幸成为您的中文老师,日语方面也请您多多指点,为了提高语言水平我们一起进步

[ 本帖最后由 龙猫 于 2008-6-19 18:13 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 2008-6-19 09:11:09 | 显示全部楼层
貴方の中国語の先生として幸いと感じております、日本語の上に宜しくお願い致します、語学のスキルアップするために一緒に頑張りましょう。。。
  
参考とするだけ
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-6-19 09:20:43 | 显示全部楼层
・・・さんの日本語教師になれるのは、私にとって光栄の至りです。日本語のほうもご指導をいただけるようお願いいたします。お互いの語学レベルアップのために、一緒にがんばりましょう。

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-6-19 09:24:34 | 显示全部楼层
太感谢了大家帮忙了,咖啡日语家人真不错,这么短时间就回复了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-26 19:05

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表