シャドー半田是指什么焊接啊

teresa_ren

请问

シャドー半田是指什么焊接啊??

roroto

シャドー是阴影区，静电区，痕的意思
シャドー半田是逆光焊接吧

minori1979jp

问过日本人了。所谓シャドー半田是指半田付けの手順、順序、タイミング等の仮想練習。
具体说来，因为在进行锡焊时，什么时候下烙铁，什么时候下焊锡，什么时候撤回烙铁等等，都是有说法的。在假想练习的时候，并不使用真正的电烙铁，而是用比如圆珠笔等道具来代替。这样做既可以熟悉锡焊的各个步骤，又可以节省资源。

请参照下面的日文

今週は、シャドーハンダです。

「なんじゃそりゃ？」
と思うほうが普通です。

シャドーハンダと申しますのは、私、ハンダ付け職人が勝手に名付けたもので
辞書には載っておりません。ＴＶでＤＶＤハンダ付け講座が紹介される場合
茶化すのに必ず使われる部分ですが、効果は絶大です。

ハンダ付けの基本動作を単純化して、わかりやすくイメージしていただくための
トレーニングで、動作は４つしかありませんので、誰にでも覚えてもらえるか
と思います。

このトレーニングではハンダコテは必要ありません。ボールペンなどでも十分
代用できますのでやってみましょう。また、初心者の方にハンダ付けを教える
際には意外に有効なのでぜひ活用してみてください。

[ 本帖最后由 minori1979jp 于 2008-6-23 12:17 编辑 ]