请教翻译“我叫李改，家里有爸爸妈妈和一个弟弟，我性格开朗外向~

大眼妹 · 发表于 2008-7-19 10:49:49

我叫李改，家里有爸爸妈妈和一个弟弟，我性格开朗外向，勤劳好学，适应能力很强，想去日本打工。

[ 本帖最后由大眼妹于 2008-7-19 11:53 编辑 ]

minori1979jp · 发表于 2008-7-19 12:07:33

李改と申します。家族は両親と弟と私です。性格は明るくてオープンです。勤勉で勉強好きで、順応性が強いです。日本に働きに行きたいです。

moandor · 发表于 2008-7-19 12:39:42

强真是羡慕。。

阿门 · 发表于 2008-7-20 14:20:08

原来大眼妹叫李改啊。呵呵

kohinoko · 发表于 2008-7-20 15:03:50

你挺搞笑？　也许是他朋友，也说不好阿．

大眼妹 · 发表于 2008-7-21 08:24:41

啊啊啊啊、我不叫李改啦。我是女生耶!

wuguoxi · 发表于 2008-7-21 09:31:55

2楼真强

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 请教翻译“我叫李改，家里有爸爸妈妈和一个弟弟，我性格开朗外向~