我要让你们输得心服口服。

kohinoko · 发表于 2008-7-23 08:41:51

我要让你们输得心服口服。

minori1979jp · 发表于 2008-7-23 10:51:09

心から敬服してくれるまで負けてもらうぜ

AZNABLE · 发表于 2008-7-23 11:17:46

心まで認めてくれるように負けてもらおう。

荔枝 · 发表于 2008-7-23 11:48:34

原帖由 minori1979jp 于 2008-7-23 10:51 发表
心から敬服してくれるまで負けてもらうぜ

ここに敬服より感服に使ったほうがいいではありませんか。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 我要让你们输得心服口服。