代我向（某人）问好这句日文怎么说？

ドリアン · 发表于 2008-9-13 12:56:41

如题，谢谢！

kenhi_jyo · 发表于 2008-9-13 13:02:33

XXによろしくと言ってくれる。

kohinoko · 发表于 2008-9-13 13:03:35

私の代わりに、彼にあいさつするように、おねがいします

zhouxiuxiong · 发表于 2008-9-13 14:24:12

楼上的说法咋有两种...都可以吧?

minori1979jp · 发表于 2008-9-13 14:26:20

・・・にもよろしくお伝えください

sohoken · 发表于 2008-9-13 14:38:10

原帖由 minori1979jp 于 2008-9-13 14:26 发表
・・・にもよろしくお伝えください

这种说法比较规范客气.

再补充一种随意点的说法,用在熟人间.

・・・にもよろしく

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 代我向（某人）问好这句日文怎么说？