一道日语题中岛さんは駅まで送ってまらいました

897900 · 发表于 2008-9-16 20:10:26

一道听力题是中岛さん、雨が降っているから、駅まで车で送りましょうか。
————すみません、ありがとうございます

选择答案是对错中岛さんは駅まで送ってまらいました[ ]
另外中岛さんは駅まで送ってまらいました这句话到底是中岛让对方把自己送到车站还是我让中岛先生把我送到车站。求解答谢谢！！！

[ 本帖最后由龙猫于 2008-9-20 03:38 编辑 ]

minori1979jp · 发表于 2008-9-16 20:27:52

对的

中岛让对方把自己送到车站

coldkq · 发表于 2008-9-16 20:36:24

中岛君，下雨了，要不要我用车送你到车站阿？
不好意思，麻烦你了。

中島さんは駅まで送ってもらいました。
中岛让别人送到火车站。

897900 · 发表于 2008-9-16 20:38:47

恩知道了谢谢楼上2位！！

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 一道日语题 中岛さんは駅まで送ってまらいました

[语法问题] 一道日语题中岛さんは駅まで送ってまらいました