" 旧正月 "是指中国新年的意思还是日本新年的意思？

haha1983zjj · 发表于 2009-1-16 15:11:56

如题
" 旧正月 "是指中国新年的意思还是日本新年的意思？
看到过这个单词，但意思有些模糊了，请指教？

顔面直撃遺跡 · 发表于 2009-1-16 15:14:35

旧正月就是旧历正月农历正月是中国的新年
正月是日本的新年每年1月1日

sail11 · 发表于 2009-1-16 16:05:39

楼上说的非常正确，也可直接说“ 春節”

gbasp6 · 发表于 2009-1-16 16:06:41

2階　　正確です

haha1983zjj · 发表于 2009-1-16 16:09:48

谢谢！

天照大神-qq · 发表于 2009-1-16 16:39:30

为什么头像都这么漂亮呢？

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] " 旧正月 "是指中国新年的意思还是日本新年的意思？