んです/のです

lonice

んです/のです
该如何使用? 拜托高手了

yushu

我晕
我解释完一个又一个问的。
下次多看看别人提问的帖子

ん  です  是强调说明原因、理由、、根据等表达方式。口语中用ん  です，书面语中用の  です。
动词   普通型          +ん  です
い形词 い普通型        +ん  です
な形词 +な                   +ん  です
名词   +な                   +ん  です

1、 +ん  ですか
这种表达方式用于以下情况：
（1）说话人对其见到的 听到的事推测其理由和原因并进行确认时。
例：渡辺さんは時々大阪弁を使います。
　　大阪に住んでいたんですか。
　　……ええ、15歳まで大阪に住んでいました。
    渡辺小姐说话有时候用大阪方言，
    以前住在大阪么？
    恩，十五岁前住在大阪。

2、说话人对见到的听到的事寻求更详细的说明时。
例
面白いデザインの靴ですね。どこで買ったんですか。
エドヤストアでかいました。

这真是一双样式别致的鞋啊，在哪里买的。
在江户屋商店买的。

3说话人对见到的，听到的事向听话人询问理由和其原因时。
例
どうして遅れたんですか。
为什么迟到了

4、寻求对事态的说明时
例
どうしたんですか
怎么了？

注意んですか 句中，有时包含了说话人惊讶和怀疑的情绪，以及强烈的好奇心，如果用得不恰当会使听话人不高兴。

二、んです
这个表达方式用语以下情况
1
用于回答上述的 1 3 4 的疑问句。并说明其理由和原因时。
例 どうして遅れたんですか。
    バスが来なかったんです。
   为什么迟到了
   因为没有公共汽车

   どうしたんですか
    ちょっと　気分が悪いんです。
   你怎么了
   稍微有点不舒服

2
说话人对自己说的话附加理由和原因时
例如
毎朝　新聞を読みますか
每天看报纸么
いいえ　時間がないんです
不，因为没时间。


のです是んです 的书面语