咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 987|回复: 13

[翻译问题] 家族の愛情に心を打たれた って、どういう意味?どうも^^

[复制链接]
发表于 2009-11-9 17:59:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
森の動物たちの映画を見て、家族の愛情(    )。
正确答案:( D )             A、に心を打った
B、が心を打たれた
C、が心を打った
D、に心を打たれた
回复

使用道具 举报

发表于 2009-11-9 18:31:38 | 显示全部楼层
1# Chocolate-S
看了漫画 动物们之间的亲情 深深打动我的心
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-11-10 09:39:24 | 显示全部楼层
那为什么要选D呢? “に”不对啊。。。又不是对象。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2009-11-10 09:42:28 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2009-11-10 10:37:29 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-11-10 10:38:58 | 显示全部楼层
哦。。。3我知道不行的。。。我选的2.。。。

老鹰SAMA,我明白了,谢谢!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-10 10:40:22 | 显示全部楼层
抱歉   我实在忍不住   巧克力 其实我和yousama 有同样的想法

只是一直憋着没敢问。
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2009-11-10 10:43:18 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2009-11-10 10:44:20 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2009-11-10 10:48:42 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-10 10:55:26 | 显示全部楼层
若干年以前有人问过阿

http://coffeejp.com/bbs/thread-72748-1-1.html
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-10 10:56:13 | 显示全部楼层
这道应该是一级里的题目。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-10 11:05:45 | 显示全部楼层
好像是1999年的一级题阿
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-11-10 15:17:23 | 显示全部楼层
是一级的题哦。。。。。

呵呵。。。。幸好我选的B,要不就要被大家“看穿”了。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-5 16:24

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表