[翻译问题] LOT

comet · 发表于 2010-1-20 10:22:16

咖啡的大家
你们好！可否帮我看下，下面那句话的意思！而且其中LOT是什么意思啊？？不是很懂！
这是我客人发给我的邮件！
まずは貴社の既存商品にて、
12,000PCSのLOTでお見積をください

minori1979jp · 发表于 2010-1-20 10:35:17

ロット（lot）同一仕様の製品や部品を生産単位としてまとめた数量。「―単位で取引する」

下雪了！ · 发表于 2010-1-20 10:50:19

comet · 发表于 2010-1-20 10:54:23

回复 3# 下雪了！

真是太谢谢大家了！

melody316 · 发表于 2010-1-20 11:04:04

批号，批量的意思吧。。。

		自动登录	找回密码
密码			注～册