日语翻译想转行是不是只能放低或者彻底放弃工资要求？

juline_1985 · 发表于 2010-2-26 13:11:48

本帖最后由 juline_1985 于 2010-2-26 13:13 编辑

如题，我在一家中日合资企业做了将近3年的日语翻译，
实在越来越觉得没有任何发展空间。
去年拿到了会计上岗证，本想朝财务或营业方向发展
可惜至今没能找到好工作
还被猎头狂批一顿说，如果想转行等于和应届PK，只能放低工资要求
唉~~~~~~~

夜夜听海 · 发表于 2010-2-26 13:33:41

本帖最后由夜夜听海于 2010-2-26 13:35 编辑

其实可以找一个跳板。就是以你的会计证去从事个会计工作。要的就是经验不计较薪资，等有了所谓的经验后在重新找
这是我个人的想法，只可惜我还没会计证呢哈哈

juline_1985 · 发表于 2010-2-26 13:35:35

唉，也就是放弃工资咯

忍者 · 发表于 2010-2-26 22:19:38

猎头告诉你的时候，你应该走人。
猎头不能看见你的长处是不会推荐你。

我4年服装3年化工2年电子。
完全不沾边。那时猎头死命叫我去做服装。
恐吓我说你原本做服装做其他行业是不可能的。

简直无稽之谈。
好的营业是不会过多在意行业。
当然也证明跳槽太多没法先做专家了。

想换就换何必听别人讲。
不过看你自己想法。
是待遇第一还是发展潜力第一。

西湖里的鱼 · 发表于 2010-2-26 23:39:04

无论做什么都要有自信，如果你觉得换行业会同毕业生竞争，那你应该反省这3年的工作了。所谓的工作经验实际上是通过你的工作积累和素养，在极短的时间内，通过各种方式判断、分析、综合情报。工作其实就是同人打交道的过程，而这方面应届生的经验往往是不足的。而且上面的猎头，说实在话不能挖掘你的潜力，浪费彼此的时间，不说什么了。个人意见，不要拍砖。

羽羽 · 发表于 2010-2-27 00:41:01

同意忍者的意见，猎头这么说只是他们用固定思维把你定住了，从而说服你以便于让他们更容易推荐你。
这样的猎头，推荐成功了也是毁你前途。

juline_1985 · 发表于 2010-2-27 08:53:58

谢谢各位了
不过往财务方向发展的话，貌似很多公司都要求要1-3年财务经验的嘛

romabubing · 发表于 2010-2-27 13:31:13

去财务就先去忍受 3年出纳吧
有路子就找个朋友开假会计工作经历

反正总要等3-4年

我要是没去做丘八，本来也要走这路呢呵呵。

juline_1985 · 发表于 2010-2-27 16:31:15

开假的面试的时候，一问就露馅了

romabubing · 发表于 2010-3-1 08:13:19

按劳动法上税交金，也就不是假的了。。。

自己学会即可应付面试

快乐的胖子 · 发表于 2010-3-1 15:18:23

没经验，坐看各位前辈发言

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[工作经验交流] 日语翻译想转行是不是只能放低或者彻底放弃工资要求？