回复 21# 大罗山
5 a: q7 A. Q' r& ?4 ~7 N$ c( E语法:
]$ u1 S- l$ m4 r( B* p2 B; W动词的た形或者是动词的ない形 ほうが いいです % {$ q2 a: E. @' I' p7 R
这个句型用于提供建议和忠告时。有时也给人一种强加于人的印象,所以有必要根据情况使用。
6 h( m4 f3 R( ]: }, h8 w3 h0 x% x毎日 運動した ほうが いいです。 最好每天运动。! ]- H! v1 }; N7 p c- _
熱が あるです。; `$ L+ q& p+ L2 U4 X
じゃ お風呂に 入らない ほうが いいですよ。
6 I' J7 O/ A; D! m: ~发烧了 最好不要洗澡。/ x/ E P8 L( N, ?. ^
~た ほうが いいです和~たら いいです的区别
# \% E6 {; |( V( _8 C日本の お寺が 見たいんですが。
& E: g3 z1 c2 D" n: r: Sじゃ 京都へ 行ったら いいですよ
3 g7 |# D4 f1 K1 K3 G5 f我想看看日本的寺院。那你可以去京都。+ L! [. s( {/ }
上面句子是一般提供建议的场面,这时用~たら いい。而句型~た ほうが いい虽然没有说出来,也有两者进行比较选择的意思。
8 ?0 `( i4 V- o* V. v& j( |动词,い形容词,な形容词,名词的普通型 でしょう
1 ]4 g& c5 s6 L, \! O: V |0 q6 L说话人对某事根据自己拥有的信息进行推测时使用,另外象下面的那样的用于疑问句时,就成为询问听话人推测的问句了。
% g- l+ h2 A2 ^! mあしたは 雨が 降るでしょう。
& T. K G1 D# G! s' ~; e, q7 W6 Zタワポンさんは 合格するでしょうか。& @, _: o1 ~) t7 N5 E( K8 T
明天会下雨吧。
; n, I5 Q" w* l% v他瓦盆先生会通过考试吧。4 V+ B/ T$ U9 c5 z
动词,い形容词,な形容词,名词的普通型 かも しれません3 ] M) n( z5 X: X8 X5 b
表示说话人的推测语气,表示某一事情或状态发生了或有发生(现在 未来)的可能性,但是,与[でしょう]相比其确定性要低很多。
: D! A- L$ W- ~1 Y約束の 時間に 間に 合わないかも しれません。
1 G2 [. ^+ p: d0 h! }. C7 ~* x可能赶不上约会的时间。, L' g/ L2 ?* S( d9 j) D
きっと、たぶん、もしかしたら$ Y4 M* P. d4 Y& j: S
きっと这个副词在说话人对自己的推测很有信心时用,它的使用范围是从确信度很高接近于断定的推测,到[でしょう]这样程度的推测。
2 M% _9 W5 o5 m6 w1 u9 a3 |, Xミラーさんは きっと 来ます。 米勒先生一定会来。
; \- {1 S1 q4 M5 H4 N3 Aあしたは きっと 雨でしょう。 明天一定会下雨ba。
+ |* l& _7 ^$ j- {たぶん比[きっと]确信度低一些的推测,常常与[でしょう]一起使用,此外,像例句一样也常和[と 思います]一起用。
- N" O/ K0 N! K# t; a+ I2 Z' kミラーさんは 来るでしょうか。 米勒先生会来吧. y% `/ k6 h- E- l8 g
たぶん 来るでしょう。 可能会来吧
* X+ m V0 p) F5 i# L4 F, H! ^山田さんは この ニュースを たぶん 知らないと 思います。
6 J( S. M* |9 z, l& l7 S我想山田可能不知道这个消息。
# u1 W: t. {; v( \. E$ sもしかしたら 一般和[かも しれません]一起使用,在说话人推测的语气上,带有[もしかしたら]的句子,比不带的句子的可能性更低些。
e8 Y; D# `; f$ oもしかしたか、3月に 卒業できないかも しれません。+ h! j2 X- H+ v' O; j
可能三月毕不了业。2 L3 }3 ?$ q3 Z0 o7 `, `6 F# m
何か 心配な こと
3 V4 `4 T5 M9 o; Q何か 心配な ことが あるんですか
( F2 K6 q$ M- R) N有什么担心的事情吗?
& _. P; u6 i" n: c4 ], y不能说[心配な 何か] 只能说[何か 心配な こと]其他还有[何か のも]其他还有
4 C7 L F! h# v+ f& m6 F: z# Q* _[どこか ところ] [だれか ひと] [いつか とき], ], B5 a9 `9 C- n! S
スキーに 行きたいんですが、どこが いい ところ ありませんか。7 z% ^9 S: Q) Q& K
我想去滑雪,有什么好地方吗。
0 a- H1 @( u1 c8 E8 x+ q1 N* G$ S数量词で
7 A2 W+ `- ]. ?/ {数量词的[で],表示某种状态,动作,事情等发生时需要的金额,时间,
- o7 q3 E$ N% s9 F数量等的限度。
9 k. J) K8 h6 X- j: Z駅まで 三十分で 行けますか。
; |" J9 c' H5 J) f# Q3 E+ U30分钟能做到地铁站吗。9 s! O0 J% ]5 Z9 T# x' t. b$ a1 V
三万円で ビデオが 買えますか' P- ^* q- C2 ?. z- h
3万元能买到录像机吗。
8 S6 D# X5 @' E5 v' E. _) ]! G& i0 c1 o9 g0 u
: I0 {& w3 n2 \( d3 K; b
7 B9 ?" K) P: [% J6 _$ t! L7 r$ g
7 T0 Z# z( h1 F0 Z* ^; N( N简单对话:- e8 n+ I1 D. N/ u- N
どう したんですか。! W, ] r# f$ G; C6 h% ~2 a2 c
やけどを したんです。; O/ J4 A T+ C) K0 N* t( [/ q0 U
じゃ、すぐ 水道の 水で 冷やした ほうが いい
- X4 ?+ D8 o. k2 J1 vですよ。
' K; X; |1 Y, C7 c% G2 Dええ そう します。
+ T3 f5 K; [" K5 [( s1 o
1 y/ l8 B" w3 Z( G+ X7 o( fどう したんですか。
6 s' x5 {* o9 k/ B: L$ J- N( f( N熱が あるんです。
! E: c% S0 `! _6 ]じゃ、すぐ うちへ 帰って、休んだ ほうが いい : b6 Q* w/ q5 g
ですよ。
3 F' h9 `" i; E' `& Pええ そう します。
2 N: w$ |" U" a! W$ R- [( T/ _* @1 k" W/ L; S5 M4 _
どう したんですか。( M8 m& L) y h, _
頭が 痛いんです。, p7 I) h% f' Y! d* M8 \* f/ i
じゃ すぐ 薬を 飲んだ ほうが いいですよ。0 r4 |: ^; H; I, q
ええ そう します。
- _. b" ?4 q2 e/ }4 \
& n( H& o f' F1 t( L1 i
7 F! ? W7 U3 H/ ?( `8 Jもうすぐ 入学試験ですね。
1 n3 f. n) \9 h" Q2 _ええ、タワポンさんは 合格するでしょうか。2 ]8 v- A$ z+ Z/ f- w8 f, M
よく 勉強して いましたから、きっと 合格するで
6 {. a+ G( X- J. Dしょう。
0 ]1 S2 ?! b2 n0 e( e' u k
9 n6 [( S" G8 I5 Uもうすぐ サッカーの 試合ですね。
: |0 _6 H5 I/ M( O- [ええ、IMCの チームは 勝つでしょうか。
* @5 |3 N) S0 yあんなに 練習して いましたから、きっと 勝つで
6 M/ ?" ?# Q$ ]( e. s" z# hしょう。1 N( e ]+ B' O" g
( Z! {# g2 w" Q! oもうすぐ 国際ボランティア会議ですね。
' F+ s/ Z# A2 cええ、会議は 成功するでしょうか。& \( ?& J; | n
みんな 頑張って いましたから、きっと 成功する
2 Z6 T! D9 W3 U. J' K$ s7 l1 u! xでしょう。6 b" q; f% o+ n" V6 C* v& a
1 p2 C, q, k0 X& L
( p% Z# l# y \. t何か 心配な ことが あるんですか。
8 A4 ^( Q0 v7 K; _/ w, Z/ {9 zええ もしかしたら 3月に 卒業できないかも し
) P$ I$ L5 @1 O& u, i+ Tれません。. V* M- U d3 T2 E1 C: u. [) s" c; y" R
どうしてですか。
- s5 B5 K1 I* A# X- a! {フランス語の 試験が 悪かったんです。
" J+ I0 M) U' h% Z4 V4 m" ~それは いけませんね。- ^6 N0 x8 A- T$ p
. u' A* G+ |- U2 X何か 心配な ことが あるんですか。
$ k) _$ K9 u' j+ ~0 ], T$ G: mええ もしかしたら いっしょうに 旅行に 行けな
5 A" |7 [7 x; H1 r2 M; Dいかも しれません。- _0 o8 ]+ I# f8 X# h/ W
どうしてですか。
, o# Z7 ^0 C! fパスポートを なくして しまったんです。# E+ }+ M3 x, f: y& l* J- m/ p
5 X- S" |9 a: F/ ^+ Q- X
何か 心配な ことが あるんですか。
- Q5 _3 [4 D) L, E. wええ もしかしたら、明日の 試合は 負けるかも
$ t+ }' F! r# e* G) ]しれません。
! ?3 e6 h0 m$ Z3 B1 v- k9 bどうしてですか。9 Y3 p9 q7 K" h& U
チームの 友達が 足に けがを したんです。 |