12月32日

阿茂

「１２月３２日」という奇妙な日付が出てくるのは、きょうが命日のヨハン・シュトラウスの喜歌劇「こうもり」だ。大みそかの日めくりを破ると、１月１日と思いきや１２月３２日になり、観衆がどっと笑う。

“12月32日”这个奇怪的日期，出自历史上的今天去世的约翰•施特劳斯的喜剧歌剧《蝙蝠》。撕下除夕的日历，想到本该是元旦，却变成了12月32日！观众爆笑。

ps：今天的内容严重敏感，大家有兴趣的自己看，不敢翻译。

Jennifer

是吗  这么说了  倒是更想看了