本来ならイージス艦情報を知る立場にない２等海曹が所有していたという。

WOSHIWEIGEA · 发表于 2014-8-21 09:48:19

本帖最后由 fuyc 于 2014-9-7 22:46 编辑

本来ならイージス艦情報を知る立場にない２等海曹が所有していたという。

天照大神-qq · 发表于 2014-8-21 15:34:30

本来ならイージス艦情報を知る立場にない２等海曹が所有していたという。

据称是由本不该接触 Aegis护卫舰信息的2等海曹所有。

WOSHIWEIGEA · 发表于 2014-8-21 16:36:39

谢谢天照大神

阿门 · 发表于 2014-8-21 20:19:12

据称是由某2等海曹所持有。该2等海曹本不该接触到宙斯盾护卫舰情报。

WOSHIWEIGEA · 发表于 2014-8-22 10:00:15

阿门发表于 2014-8-21 20:19
据称是由某2等海曹所持有。该2等海曹本不该接触到宙斯盾护卫舰情报。

阿门：
谢谢

沉醉 · 发表于 2014-8-22 17:16:07

海曹是什么意思？

阿门 · 发表于 2014-8-22 21:52:08

本帖最后由阿门于 2014-8-22 22:01 编辑

沉醉发表于 2014-8-22 17:16
海曹是什么意思？

日本的自卫队没有士兵的，所以都是官，叫自卫官。

曹长类似于我国的军士长，于1980年增设。

海上自卫队的2等曹就叫2等海曹。

曹长

陆曹长

海曹长

空曹长

一曹

一等陆曹

一等海曹

一等空曹

二曹

二等陆曹

二等海曹

二等空曹

三曹

三等陆曹

三等海曹

三等空曹

沉醉 · 发表于 2014-8-25 14:55:07

阿门发表于 2014-8-22 21:52
日本的自卫队没有士兵的，所以都是官，叫自卫官。

谢谢

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 本来ならイージス艦情報を知る立場にない２等海曹が所有していたという。