咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1320|回复: 6

日本大学院的笔试的题型是什么?

[复制链接]
发表于 2005-9-17 15:17:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
  日本大学院的笔试的题型是什么?
难度和形式和一级类似吗?
有谁参加过啊!谢谢
回复

使用道具 举报

发表于 2005-9-18 02:57:22 | 显示全部楼层
对理科我不是很清楚,只能告诉你文科类的。
考试多为论述题,就是当场写论文。主要是为了看考生的日语功底和理解能力。
根据所学科目不同分各个大类,大类中再细分各个分野。
学校会根据不同的分野各出两,三道题目,然后让你在不同的分野里各选几道题进行论述。

笔试分为专业知识和外语两部分
专业知识部分的话普通考试时间为2小时左右,一般会要求你在所有分野里选出两个分野,每个分野各选一道题,每篇论文基本论述1000字以上。如果要求你选三题以上回答的话,每篇字数相应可以减少。题目通常相当专业,扣死角,要你解释基础知识的同时,结合自己的观点并且举出相应的例子来论证。
外语部分最简单了和国内一样。就是选择一,二门外语进行翻译,英,法,德,意,俄等语种为多。



上述为国立大学,私立大的话,稍微容易点。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-9-18 11:11:50 | 显示全部楼层
外语(日语)考试是翻译吗? 不是一级那种题型吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-18 13:07:19 | 显示全部楼层
一般是给你一篇或几篇外语原文,然后学校会就这些原文提出几个问题,让你回答。主要考的也是学生的阅读理解能力。

大学院已经不是学习基础知识的地方了,他们要求的是必须阅读大量书籍,文献资料什么的。时常要求以论文形式来归纳总结知识点。所以大学院考试最主要看的是学生的阅读与写作能力。和语法考试已经没有关系了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-18 17:57:03 | 显示全部楼层
我也可以提供一些文科考试的相关经验,首先如果你是国语相关的科目的话,则日本语能力测验不是必须条件,除了上面说的小论文以外,还会有各种专业论述题。我是搞教育学史论的,研究伊藤仁斋的反理学教育论,所以告过汉文古文翻译,而且用训读法翻译,现代日本语不行。当然这不是通用的模式,主要和专业特色有关。但文科考试基本不会没有论述题。

其实我觉得下午进行的教授群面试更重要,尤其是国立大学的大学院,问答中对专业知识的询问会让人措手不及吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-9-19 21:30:34 | 显示全部楼层
对面试最可怕。怎么好呢。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-20 01:59:47 | 显示全部楼层
没有秘诀,只有看书。把你的研究计划书的内容吃透,把可能问到的知识点,统统自己先练一遍。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-18 03:21

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表