始めまして、よろしく！

スモモ穂先

  <a href="http://imageshack.us"><img src="" border="0" width="640" alt="Image Hosted by ImageShack.us" /></a>

スモモ穂先です。

皆さん、始めまして。いままで、上海師範大学文学院在学。去年1級に３２５分を取りましたが、通訳試験参戦と決めて準備するため、日本語で交流できる道を探してるんです。今日、ここに拝見していただけ、どんな喜ばせることでしょうね。

スモモ穂先というペンネームは本物の名前から自分で勝手に名乗りました。氏とは皆さん絶対当てられると思いますが…穂先というのは中国語名前の意味だと言えますが、実は、一つの漢字の意読です。さて、どの漢字でしょうかね。＾＾

専門は古典文献です。日本語は第二専門です。日本語を習うきっかけといえば、確かに専門学者の論文を読むときに、中国語と歴史専門の学生によって、英語より日本語を習ったほうがいいとほんとに考えています。

では、これからも、皆さんにご迷惑をかけると思いますが、どうもよろしくお願いいたすます。

townking

ようこそ。

凤凰涅磐

　マジかよ？初めてここに来たのに、写真を出してくれて、何かおかしい感じがする。で、「専門は古典文献です。日本語は第二専門です。」っていう言葉はスーゴク気にする。日本語がこんなに上手だけど、本当に第二専門なのか？
　そして、３２５点は高いと言えないけど、まぁ、僕より高い。一級が合格できた僕は、本当に運がいいだけだ。\
　ちなみに。もし、写真にいる人はスモモさん本人であれば、「美人だ！」これは僕が言いたいことだよ。

スモモ穂先

日本語は専門かどうか、写真は本体かどうか、なんでもないでしょう。嘘を付く必要がないでしょう。でも、初対面だけど、そんなに褒めてくれるだけで、ありがとうね。

凤凰涅磐

へへ、そうだよ。専門でも何でも本当に関係がないさ。ところで、写真から見ると、君はおとなしい女の子みたいわ。