职场日语120句
时间：2007-06-08 16:58:39 来源：luck_hua|http://coffeejp.com/bbs/viewthread.php?tid=157668&e 作者：
不是肯定的意思，而是基本上绝对否定的意思。日本文化典型的： 言葉の遠回し。[基本オーケー] 后跟来否定， [この提案は基本オーケーだけど、甘い部分が多いね]
34. PCB(please call back)
please call back 「折り返し電話下さい」MAIL用语。
35. NR
No Return 从公司出去直接回家＝＝「直帰(チョッキ)」
36. 流す（ながす）
发送「FAX流しといてね」「メールで流します」
37. 回す（まわす）
转接「田中さんに外線電話を回す」用繋ぎます。跟丁寧些。
38. シェアする(share)
共有 「無線LANをシェアする」
39. リスケ
リスケジュール（reschedule）调整或改变日程等。
40. デフォルト(default)
刚开始时候就那个样子 约定熟成?????
「この設定はデフォルトだからどうしようもないんです」 「あいつはデフォルトでそうだから」
41. ノミュニケーション
边喝酒边进行感情沟通 想在日本社会混好 不管会不会喝酒都要掌握好ノミュニケーション。在酒席学会倾听和制造氛围与同事才能更加亲近，做事时也就方便很多。ノミュニケーション一般割り勘。日本社会就是就算在一个公司里，不喜欢给不熟的人予以帮助的。所以平常混熟脸也是很有必要的哦。
42. 取り急ぎ（とりいそぎ）
简单说来，直接说要点时使用「取り急ぎ、用件のみにて失礼します」
43. レシピ（Recipe）
设定的条件或方法「競合会社の品質管理のレシピを調べる」
44. いい質問ですね
不是说你提问的好，而是说：我正好准备有这方面的答案。哈哈
45. なながつ
7月。为了区别「7月しちがつ」「１月（いちがつ）」
46. 実際問題(じっさいもんだい)
现实上的问题是。「～，それで間に合うの？」「～，ひとりで大丈夫なの？」「～、鼻血出てますけど？」
47. 体調不良(たいちょうふりょう)
休假迟到早退的第一理由（70％）。其他还有「病院立ち寄り(びょういんたちより)」 「役所立ち寄り(やくしょ)」「免許更新(외국인은 ビザ更新..ㅎㅎ)」「銀行立ち寄り」
48.ちょっと体貸(からだか)してくれる？
上司指示下手时，类似有「いま体空いてる？」
49.イニシアチブをとる(initiative)
掌握主导权。日本人真爱拽外来语啊。。。
50．甘い（あまい）
原意：甜。职场用语：想法比较傻，分析不足，看扁人。[海外出張ってそんなに甘いものじゃないぞ、観光じゃないから]
51.一番ベスト（いちばんBest）
第一第一。同「基本ベース」「今現在（いまげんざい）」[いちばんベター]
52. やっつける
怎么，干一架啊。。。等意思。例如加班到半夜12点，想想折磨自己的上司，自己在办公室喊「さあ、やっつけるかな！」。 「やっつけ」名词时是小混混[間に合わせのいいかげんな仕事]
53. 相談(そうだん)
「ご相談がありますが……」一般用于拜托他人时。如出去喝酒2次会跟前辈借钱等时。
54. バーター(barter)
成交、「今回のビジネス、バーターじゃなかったら意味ないじゃん！」
55．前倒し（まえだおし）
推进其比计划要快。「このプロジェクトは今絶好調だから、どんどん前倒し前倒しで進めましょう」
56．レベル （level）
水平[現場レベル][当事者レベル][経営者レベル]
57. テンパる(聴牌)
很忙的意思
58. ポシャる
项目中途坏菜时。失败的项目一般有 プロジェクトが立ち上がる→走る→ポシャる 的阶段。
59.プロパー(proper)
从一开始上班就在那个公司里上班的人。相对中途采用的人说的。
60.テンパー(10%)
10%
61．バンザイ
万岁。但有时是投降的意思。「ここまでやってお客さん入んなかったら、 もうバンザイでしょ」
但是 [バン-バンザイ]是[好][满足]的意思。「この程度でお客さん入ったらバンバンザイだね！」
62．とんとん
(0)的意思「今年会社の実績は赤字でもないし、黒字でもないトントンだった」
63. コミコミ(込み込み)
用语含消费税费、手续费、运输费等全部时
「きんきんにとんとんにしたいのですが カツカツだというのがいまいまの状態でして やっぱりコミコミだと厳しいですねえ」(여유가없는 ギリギリ한 상태를 표현하는 말 ) [我们也想尽快消除亏损局面，但是现在（价格）这么紧张，还把所有杂费都含进去的话，这个价格比较困难啊。]
64.見積り（みつもり）
报价。
65. シビア（severe）
シビア＝厳しい「会社ってシビアだよ」
66. ～さん
可用语客户公司 [ソニーさん]、[松下さん]、[電通さん]。另还有 [八百屋さん] [魚屋さん] [工事屋さん][携帯屋さん][コピー機屋さん]
