咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
收藏本版 (8) |订阅

『 日语解疑答难 』 今日: 2 |主题: 100480|排名: 67 

作者 回复/查看 最后发表
预览 [翻译问题] 国家鼓励发展的外资项目 可爱的蜗牛 2007-5-23 2477 山野屏风 2007-5-23 14:52
预览 [词汇问题] 招聘理由书等巨难词汇求翻 bohu 2007-5-23 6772 月のしずく 2007-5-23 14:37
预览 [翻译问题] 请教几句话的翻译 誰も中国人を連れてくなんて言ってない…… disagree ronger528 2007-5-23 6495 ronger528 2007-5-23 14:33
预览 [翻译问题] どうにかならないかしら。是什么意思啊? sakura 2007-5-23 3748 山野屏风 2007-5-23 14:31
预览 [翻译问题] 必须有毕业证书,求翻 bohu 2007-5-23 2334 ayuki 2007-5-23 14:29
预览 [翻译问题] 。。というよりも。。としているらしい 风尘之翼 2007-5-23 1297 coldkq 2007-5-23 14:00
预览 [翻译问题] "提成" zsdwang2006 2007-5-22 6492 kennnnn1979 2007-5-23 13:59
预览 [翻译问题] 请问下面这句话是什么意思? ここは仮縫い…… disagree 当时就毛了哈 2007-5-20 3591 当时就毛了哈 2007-5-23 13:54
预览 [求助]有懂韓語朋友幫忙翻譯幾個單詞? yishi 2007-5-23 0624 yishi 2007-5-23 13:29
预览 [词汇问题] 求助 イタバネ は何?? kaku1985 2007-5-23 4381 谁是谁的马甲 2007-5-23 13:28
预览 [语法问题] 日语~自动词和他动词~~~达人帮忙啊 馬鹿野郎 2007-5-23 7507 instemast 2007-5-23 13:25
预览 [翻译问题] 报价问题 1211_zhong 2007-5-23 5372 夏玲艶 2007-5-23 13:17
预览 [词汇问题] 试运行 用日语怎么说.谢谢. 简单水果 2007-5-23 1271 aren1977 2007-5-23 13:07
预览 [词汇问题] 待定 日语怎么说呢? 可爱的蜗牛 2007-5-23 1385 老板是猪 2007-5-23 12:44
预览 [词汇问题] 机房 日语怎么说? 可爱的蜗牛 2007-5-23 41102 sheng19720727 2007-5-23 12:41
预览 [词汇问题] 抵税 用日语怎么说? 可爱的蜗牛 2007-5-23 0403 可爱的蜗牛 2007-5-23 12:37
预览 [翻译问题] 请帮忙翻译一句话!谢谢! 董事会は常に当公司の…… disagree haruen 2007-5-23 2271 haruen 2007-5-23 12:36
预览 [翻译问题] 有几个地方翻不来,请指教啊! 米国小統領 2007-5-22 6407 anita_7_7 2007-5-23 11:46
预览 [翻译问题] 紧急求救!!!! 日本手机的提示 jerrylin 2007-5-23 5381 jerrylin 2007-5-23 11:40
预览 [翻译问题] 担当者の選定はその都合加味いただきよろしくお願いします 可龙 2007-5-21 1285 小猪狗 2007-5-23 10:42
预览 [词汇问题] ここの [" 手続き" はどういう意味ですか 琳子 2007-5-22 4367 山野屏风 2007-5-23 10:40
预览 [翻译问题] 帮我翻译一下可以吗!急! リードバルブ130を有する…… 小猪狗 2007-5-23 0293 小猪狗 2007-5-23 10:35
预览 [翻译问题] 关于爽约的道歉!应该怎么用好! CS动漫小熊 2007-5-23 31046 CS动漫小熊 2007-5-23 10:32
预览 [翻译问题] 曲线? purplestar 2007-5-22 1381 kuni 2007-5-23 10:29
预览 [翻译问题] 多目 是什么意思啊? 可龙 2007-5-23 11708 可龙 2007-5-23 10:28
预览 [词汇问题] 请教:净重和毛重用日语怎么说? 重头再来 2007-5-23 33063 ローキン 2007-5-23 10:19
预览 [词汇问题] 包子和馒头日语怎么说?晕! qinshuozgr 2007-5-22 81696 benspring 2007-5-23 09:57
预览 [翻译问题] 经甲、乙双方平等协商,一致同意签订本协议,以兹共同遵守。如何翻譯好呢? ruoxi 2007-5-23 12505 nanakogao 2007-5-23 09:23
预览 [翻译问题] 求助!「所定のブロックの建方完了後に行う」的意思 westop 2007-5-22 2687 sheng19720727 2007-5-23 09:18
预览 [其他问题] 有段文章请大家帮忙翻译一下! 3.5 柱の組立て…… kakufumihama 2007-5-23 1369 kakufumihama 2007-5-23 09:06
预览 有段文章请大家帮忙翻译一下! kakufumihama 2007-5-23 1330 kakufumihama 2007-5-23 09:06
预览 [翻译问题] 请教“今も家借りました”这句话什么意思? ronger528 2007-5-22 4317 金泽 2007-5-23 08:40
预览 [翻译问题] 请教大侠 翻译一句中文 有一匹布要让快件公司拿出厂门…… disagree 金刚おうじ 2007-5-22 2608 benspring 2007-5-23 07:57
预览 [词汇问题] 请教下文中缩语意思 NEW S150 CONN…… disagree fenghuang 2007-5-22 4472 fenghuang 2007-5-23 06:46
预览 [翻译问题] 隔天。。。。 purplestar 2007-5-22 3474 金泽 2007-5-23 06:44
预览 [语法问题] ほしい? hkl8324 2007-5-22 4440 seaangela 2007-5-23 03:08
预览 [其他问题] 一个问题 请问"没有人"怎样译为日语. 红牛 2007-5-22 1407 rose_axl 2007-5-22 23:29
预览 [翻译问题] 第2断翻的没自信,帮我改改把。是不是有惯用句啊!翻的错误的地方请修改下。谢谢 米国小統領 2007-5-22 4365 rose_axl 2007-5-22 23:26
预览 [翻译问题] 功夫类; purplestar 2007-5-22 0323 purplestar 2007-5-22 23:15
预览 [翻译问题] [跳有氧操]怎么说?? virgoconan 2007-5-22 4607 池脇千鶴 2007-5-22 22:56
预览 [翻译问题] 我公司为防止与贵公司交易的资料的污损,遗失,被盗等事件发生.在保管方面充分注意. 简单水果 2007-5-22 7574 池脇千鶴 2007-5-22 22:51
预览 [词汇问题] 小物入れ什么意思? 米国小統領 2007-5-22 1314 雲居の余所 2007-5-22 22:50
预览 [词汇问题] 12日の4限の後だけど什么意思? 米国小統領 2007-5-22 5386 melanie 2007-5-22 22:43
预览 [语法问题] 誰か,よう,ように,そう,だそうの区別を教えて下さいませんか~ liuwanqi 2007-5-22 0644 liuwanqi 2007-5-22 22:33
预览 [词汇问题] 电气上的"シーケンサー"是什么意思.谢谢. 简单水果 2007-5-22 61795 eagle119 2007-5-22 22:01
预览 [翻译问题] 核销,结转 kozika 2007-5-21 4836 nioumiya 2007-5-22 21:54
预览 [翻译问题] 急求,请问这句话怎么翻译啊!作业来的~~~~ディスク…… chingy718 2007-5-22 6794 chingy718 2007-5-22 20:02
预览 [翻译问题] 一句话的求助!!!急 以前は石頭だと決めつけていたのだが…… disagree 米国小統領 2007-5-22 2327 比方 2007-5-22 20:01
预览 [翻译问题] ラウンディング是什么?说是叫"导角" 可龙 2007-5-22 6554 芳子 2007-5-22 19:22
预览 [词汇问题] 重層な会社 什么意思呢 1211_zhong 2007-5-22 2368 susan_soei 2007-5-22 17:57
预览 [翻译问题] 急切!!!这句话怎么翻啊? 商业文化是指…… 白骨晶晶 2007-5-22 3533 白骨晶晶 2007-5-22 17:40
预览 [词汇问题] 试模 谁是谁的马甲 2007-5-22 5555 1211_zhong 2007-5-22 17:25
预览 [词汇问题] 重層な会社 什么意思呢 1211_zhong 2007-5-22 0234 1211_zhong 2007-5-22 17:21
预览 [翻译问题] 求助 設計主管部署は…… genka 2007-5-22 4379 genka 2007-5-22 17:15
预览 [翻译问题] 这个什么意思呢???? エラー  disagree babydodo 2007-5-21 51507 babydodo 2007-5-22 17:09
预览 [翻译问题] 「貸倒引当金」和[差引流動資産」 这两个词用中文怎么表达? LionheartY 2007-5-22 2939 cik1234 2007-5-22 17:06
预览 [词汇问题] 受力能力 承重能力? sheng19720727 2007-5-22 31620 kochi 2007-5-22 17:04
预览 [翻译问题] 请帮忙翻译 国際規格への対応の為…… feiers 2007-5-22 0632 feiers 2007-5-22 17:02
预览 [翻译问题] 求助翻译:乘船游湖,青山绿水尽显诗情画意;登高望远,密林险峰尽看祖国秀美河山 暖暖的暖暖 2007-5-22 51350 sohoken 2007-5-22 16:55
预览 [翻译问题] 名字怎么翻译?? ayumi147 2007-5-21 3604 instemast 2007-5-22 16:48
预览 [语法问题] 标日30课问题~~~ 馬鹿野郎 2007-5-21 8666 instemast 2007-5-22 16:33
预览 [语法问题] 形容词+かった的接续问题  ...2 vivan 2007-5-18 151658 instemast 2007-5-22 16:17
预览 [词汇问题] サイアム 如月诚 2007-5-22 4517 金泽 2007-5-22 16:13
预览 [词汇问题] “このテレビ、つきませんよ”?这是什么意思?  ...2 kirov 2007-5-19 151395 kirov 2007-5-22 16:12
预览 [词汇问题] ハマはどういう意味?  ...2 Chocolate-S 2007-4-27 181266 Chocolate-S 2007-5-22 16:10
预览 [语法问题] 汗かいてるし頑張ってるからBAあげるね Chocolate-S 2007-5-9 9530 Chocolate-S 2007-5-22 16:08
预览 [其他问题] 请教日语音调的规律。。。 诅咒棒棒糖 2007-5-22 41064 instemast 2007-5-22 15:46
预览 [翻译问题] 几个汽车单词的意思 屋眯 2007-5-21 3364 屋眯 2007-5-22 15:35
预览 [翻译问题] 日语小说中的几个句子 disagree 晶晶晶 2007-5-21 4566 melanie 2007-5-22 15:02
预览 [词汇问题] 易拉罐以及拉环 ?? sheng19720727 2007-5-22 2444 老板是猪 2007-5-22 14:38
预览 [翻译问题] 求助 設計主管部署は…… genka 2007-5-22 0261 genka 2007-5-22 14:08
预览 [语法问题] 求教 「外国人もよく来るんです」中「~ん」是什么意思? disagree xiliu 2007-5-20 4396 coldkq 2007-5-22 13:54
预览 [翻译问题] 如果你觉得不好的话.怎么表示他人的想法? 可龙 2007-5-22 5316 比方 2007-5-22 13:48
预览 [语法问题] だろう。 ohwei 2007-5-21 5485 shunfeng10 2007-5-22 13:40
预览 [翻译问题] ~が分かるように記載する。 yingtao1330 2007-5-22 4408 lantian 2007-5-22 13:39
预览 [翻译问题] セット;カウンター purplestar 2007-5-21 8418 instemast 2007-5-22 13:36
预览 [语法问题] あげく  について levigezly 2007-5-22 7558 instemast 2007-5-22 13:32
预览 [翻译问题] このことを前提に話を聞いてください 是什么意思 sakura 2007-5-21 4809 coldkq 2007-5-22 12:57
预览 [词汇问题] 痛 在日语中就只有形容词吗?有名词形式吗? rat9 2007-5-22 31165 夏玲艶 2007-5-22 12:48
预览 [词汇问题] ご記念よ shunfeng10 2007-5-22 4455 shunfeng10 2007-5-22 12:32
预览 [词汇问题] TV with a DVD player? Libran_given 2007-5-22 4421 池脇千鶴 2007-5-22 12:29
预览 [词汇问题] ミンサー、タビックス 猫啡咖 2007-5-22 2979 kohin 2007-5-22 12:13
预览 [翻译问题] 我公司在开发取得的发明,设计进行工业所有权的申请时,要事先取得贵公司的书面同意. 简单水果 2007-5-22 2319 简单水果 2007-5-22 11:59
预览 [词汇问题] 横平竖直??? sheng19720727 2007-5-22 1476 tuyoki 2007-5-22 11:53
预览 [翻译问题] "开枝散叶"如何翻译好? ヒーヨウ 2007-5-21 5954 tuyoki 2007-5-22 11:50
预览 [翻译问题] 私より8時間あとの今日を soppy 2007-5-22 4433 shunfeng10 2007-5-22 11:49
预览 [翻译问题] シネコン是什么?好象和电影有关的.. 可龙 2007-5-22 12677 灰色的眼睛 2007-5-22 11:43
预览 [词汇问题] 自カード yingtao1330 2007-5-22 1287 shunfeng10 2007-5-22 11:42
预览 [翻译问题] 我帮你拿 wuyuyan 2007-5-22 1449 池脇千鶴 2007-5-22 11:34
预览 [翻译问题] 是给您发一次呢还是两次? yingtao1330 2007-5-8 7601 yingtao1330 2007-5-22 10:53
预览 [词汇问题] 安家費 該怎麽表達呢? ruoxi 2007-5-22 3775 山野屏风 2007-5-22 10:03
预览 [翻译问题] アロンアルフア是什么意思 libby 2007-5-22 1831 tuyoki 2007-5-22 09:41
预览 [词汇问题] 立てこもり事件 翻译成中文是什么呢? tuyoki 2007-5-22 42400 tuyoki 2007-5-22 09:35
预览 [词汇问题] ペパーミントグリーン 猫啡咖 2007-5-22 3995 可龙 2007-5-22 09:18
预览 [其他问题] 貨款???求助, kaku1985 2007-5-21 7795 池脇千鶴 2007-5-22 09:05
预览 [翻译问题] 求助!```先謝了! 50,000個のフイルター前…… kaku1985 2007-5-22 0300 kaku1985 2007-5-22 09:00
预览 [词汇问题] 日语 插销 怎么说 sjunying 2007-5-21 32071 sheng19720727 2007-5-22 08:44
预览 [翻译问题] 走出低谷再创辉煌!怎么翻译? sheng19720727 2007-5-22 1583 夏玲艶 2007-5-22 08:35
预览 [翻译问题] パラトルエンスル yemz8386 2007-5-22 0709 yemz8386 2007-5-22 08:26
预览 [其他问题] 电放保函 hzmwl 2007-5-21 71487 hzmwl 2007-5-22 08:24
下一页 »

快速发帖

还可输入 80 个字符
您需要登录后才可以发帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-25 18:00

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部 返回版块