设为首页收藏本站
开启辅助访问

咖啡日语论坛

 找回密码
 注～册
搜索
咖啡日语论坛»论坛 › 〓 日本与中国 café au lait 〓› 『 日语翻译写作探讨 』
收藏本版 (5) |订阅

『 日语翻译写作探讨 』 今日: 0|主题: 6636|排名: 53 

新窗 全部主题  最新  热门  热帖  精华  更多 
作者 回复/查看 最后发表
预览 なぜなぜカレンダー　卯月　9　日曜日 xiaoaimama 2006-4-10 1726 fengzhuci 2006-4-11 14:21
预览 【社説】2006年04月09日（日曜日） ｕｂｕ者 2006-4-10 2786 ｕｂｕ者 2006-4-10 18:04
预览 天声人语（4，9）  ...2 asfog 2006-4-9 221515 阿茂 2006-4-10 13:04
预览 なぜなぜカレンダー　卯月　10　月曜日 xiaoaimama 2006-4-10 0641 xiaoaimama 2006-4-10 06:18
预览 なぜなぜカレンダー　卯月　8　土曜日 xiaoaimama 2006-4-10 1641 xiaoaimama 2006-4-10 05:59
预览 天声人语（4月8日） tinmei 2006-4-8 6776 华南虎 2006-4-9 11:30
预览 お願いします qinlifang 2006-3-13 2677 ralph 2006-4-8 12:03
预览 请翻译! aiueo 2006-4-4 2768 ralph 2006-4-8 11:28
预览 天声人语（4，7） asfog 2006-4-7 7820 ralph 2006-4-8 10:23
预览 天声人语（3，31）  ...2 asfog 2006-3-31 211462 阿门 2006-4-7 21:45
预览 天声人语（4，6） asfog 2006-4-6 141386 华南虎 2006-4-7 20:49
预览 バスケットボール：佐古選手　小中学生２００人を指導 断翼 2006-4-7 0827 断翼 2006-4-7 11:27
预览 天声人语（4，5）  ...2 asfog 2006-4-5 251801 华南虎 2006-4-7 10:03
预览 なぜなぜカレンダー　卯月　7　金曜日 xiaoaimama 2006-4-7 0536 xiaoaimama 2006-4-7 05:31
预览 なぜなぜカレンダー　卯月　6　木曜日 xiaoaimama 2006-4-6 2605 xiaoaimama 2006-4-7 05:15
预览 請教 zhanghq8415 2006-3-15 4795 zhaor816 2006-4-6 16:02
预览 天声人语（4，4）  ...2 asfog 2006-4-4 201375 华南虎 2006-4-6 13:26
预览 请大家帮忙修改修改，拜托了。 longjilie 2006-4-6 0720 longjilie 2006-4-6 10:12
预览 请教一小段话的翻译 琳子 2006-4-6 1593 fuzi69999 2006-4-6 08:37
预览 天声人语（4，3）  ...2 asfog 2006-4-3 251521 克隆人 2006-4-6 02:22
预览 なぜなぜカレンダー　卯月　5　水曜日 xiaoaimama 2006-4-5 0606 xiaoaimama 2006-4-5 01:42
预览 なぜなぜカレンダー　卯月　4　火曜日 xiaoaimama 2006-4-5 0551 xiaoaimama 2006-4-5 01:18
预览 なぜなぜカレンダー　卯月　３　月曜日 xiaoaimama 2006-4-4 0555 xiaoaimama 2006-4-4 05:37
预览 はなはだ簡単ではありますが、これをもちましてご挨拶とさせていただきます。 love007mm 2006-4-3 1931 克隆人 2006-4-3 20:27
预览 天声人语（4，2） asfog 2006-4-2 5827 smoothroad 2006-4-3 17:59
预览 天声人语（4，1） asfog 2006-4-1 6720 华南虎 2006-4-3 13:33
预览 天声人语（3月30日） tinmei 2006-3-30 14989 华南虎 2006-4-2 14:34
预览 なぜなぜカレンダー　卯月　2　日曜日 xiaoaimama 2006-4-2 0677 xiaoaimama 2006-4-2 08:27
预览 なぜなぜカレンダー　卯月　1　土曜日 xiaoaimama 2006-4-2 0531 xiaoaimama 2006-4-2 07:52
预览 天声人语（3，29）  ...2 asfog 2006-3-29 201139 华南虎 2006-4-2 00:32
预览 天声人语（3，28）  ...2 asfog 2006-3-28 161013 华南虎 2006-3-31 17:07
预览 治具の質問です、またお願いしたいんです 缘来如此 2006-3-31 2919 缘来如此 2006-3-31 10:12
预览 急ぎで、助けてください！ 缘来如此 2006-3-30 3893 缘来如此 2006-3-31 08:34
预览 なぜなぜカレンダー　弥生　31　金曜日 xiaoaimama 2006-3-31 0639 xiaoaimama 2006-3-31 07:13
预览 なぜなぜカレンダー　弥生　30　木曜日 xiaoaimama 2006-3-31 0570 xiaoaimama 2006-3-31 06:43
预览 天声人语（3，27） asfog 2006-3-27 14981 华南虎 2006-3-30 17:44
预览 天声人语（3，26） asfog 2006-3-26 4738 华南虎 2006-3-30 17:12
预览 もっといい訳文があるか fangyitian 2006-3-29 0860 fangyitian 2006-3-29 11:20
预览 なぜなぜカレンダー　弥生　29　水曜日 xiaoaimama 2006-3-29 0686 xiaoaimama 2006-3-29 06:24
预览 なぜなぜカレンダー　弥生　28　火曜日 xiaoaimama 2006-3-28 0599 xiaoaimama 2006-3-28 06:07
预览 天声人语（3，25） asfog 2006-3-25 7908 克隆人 2006-3-28 00:15
预览 なぜなぜカレンダー　弥生　27　月曜日 xiaoaimama 2006-3-27 0607 xiaoaimama 2006-3-27 08:44
预览 なぜなぜカレンダー　弥生　26　日曜日 xiaoaimama 2006-3-26 0627 xiaoaimama 2006-3-26 03:53
预览 なぜなぜカレンダー　弥生　25　土曜日 xiaoaimama 2006-3-26 0589 xiaoaimama 2006-3-26 03:26
预览 なぜなぜカレンダー　弥生　24　金曜日 xiaoaimama 2006-3-26 0541 xiaoaimama 2006-3-26 03:04
预览 なぜなぜカレンダー　弥生　23　木曜日 xiaoaimama 2006-3-26 0610 xiaoaimama 2006-3-26 02:34
预览 なぜなぜカレンダー　弥生　22　水曜日 xiaoaimama 2006-3-26 0632 xiaoaimama 2006-3-26 02:11
预览 [电影简介试译0317]ウォレスとグルミット 野菜畑で大ピンチ！ 纳蓝天尊 2006-3-17 31236 kokuto 2006-3-25 12:55
预览 【天声人語】3月24日  ...2 reiuka2 2006-3-24 161375 asfog 2006-3-25 07:38
预览 なぜなぜカレンダー　弥生　21　火曜日 xiaoaimama 2006-3-24 0668 xiaoaimama 2006-3-24 19:09
预览 なぜなぜカレンダー　弥生　２０　月曜日 xiaoaimama 2006-3-24 0576 xiaoaimama 2006-3-24 18:51
预览 请求帮助.!!! 谢谢.≈ abcda 2006-3-22 2799 黑色双子座 2006-3-24 15:00
预览 今日は雨がふった りえいこう 2006-3-23 3678 黑色双子座 2006-3-24 14:58
预览 天声人语（3，23） asfog 2006-3-23 13932 tinmei 2006-3-23 22:17
预览 有没有人喜欢桑田佳佑？ sadiewu 2006-3-23 2734 kazuky 2006-3-23 14:19
预览 求教一小段话的翻译(日翻中) 琳子 2006-3-21 2685 jinjin17 2006-3-23 04:21
预览 我翻译的一段汉译日文章,请高手指点 tyosaiuna 2006-3-20 61257 foxless 2006-3-23 02:44
预览 天声人语（3，22）  ...2 asfog 2006-3-22 241544 tinmei 2006-3-22 21:02
预览 求助翻译诗 wangxin1718 2006-3-22 1669 sakeru军曹 2006-3-22 13:32
预览 天声人语（3，21） asfog 2006-3-21 6806 tinmei 2006-3-21 15:08
预览 天声人语（3月20日） tinmei 2006-3-20 14959 华南虎 2006-3-20 20:17
预览 翻译求助 yukiyo 2006-3-20 1756 yukiyo 2006-3-20 19:41
预览 我翻译了一段公司简介 请多指教(急!!!) kkkkkkk0 2006-3-20 01155 kkkkkkk0 2006-3-20 17:58
预览 天声人语（3月19日） tinmei 2006-3-19 8731 华南虎 2006-3-20 12:23
预览 なぜなぜカレンダー　弥生　１９　日曜日 xiaoaimama 2006-3-19 0642 xiaoaimama 2006-3-19 19:43
预览 天声人语（3月18日） tinmei 2006-3-18 11820 华南虎 2006-3-19 11:06
预览 【天声人語】3月17日 reiuka2 2006-3-17 11921 华南虎 2006-3-19 10:50
预览 天声人语（3，16）  ...2 asfog 2006-3-16 161009 华南虎 2006-3-18 21:01
预览 天声人语（3，15）  ...2 asfog 2006-3-15 161055 华南虎 2006-3-18 18:08
预览 求助 朱恵み 2006-3-18 3902 megumi2004 2006-3-18 11:33
预览 なぜなぜ　カレンダー　弥生　１８　土曜日 xiaoaimama 2006-3-18 0741 xiaoaimama 2006-3-18 06:39
预览 [新闻试译0317][ライブドア]岡本被告を保釈　保証金１０００万円 纳蓝天尊 2006-3-17 01096 纳蓝天尊 2006-3-17 22:51
预览 每天的新闻．我自己翻的不知道对不对． jxxaa 2006-3-17 0738 jxxaa 2006-3-17 18:30
预览 20060317天声 陪审员制度 imcd 2006-3-17 0941 imcd 2006-3-17 10:15
预览 なぜなぜ　かれんだー xiaoaimama 2006-3-17 0603 xiaoaimama 2006-3-17 06:35
预览 拜读了天声人语（3月13日） ｕｂｕ者 2006-3-14 5750 ｕｂｕ者 2006-3-16 12:26
预览 一段译文，共同切磋 gaojh 2006-3-9 81122 myself77 2006-3-16 11:14
预览 一段翻译,请大家帮我看看翻得对不对!谢谢了 h1980725 2006-3-16 01041 h1980725 2006-3-16 04:05
预览 求教一小段话的翻译 琳子 2006-3-15 6728 月tsuki 2006-3-15 22:32
预览 天声人语（3，14） asfog 2006-3-14 11926 华南虎 2006-3-14 22:54
预览 紧急求教 翻译修改 拜托了 麦莎与卡努 2006-3-14 21020 麦莎与卡努 2006-3-14 19:58
预览 請教﹕大專﹐本科﹐用日語怎樣說﹖﹖ 天天123 2006-3-14 51095 天天123 2006-3-14 16:11
预览 求助 wenzhu326 2006-3-14 0781 wenzhu326 2006-3-14 14:08
预览 天声人语（3月13日） tinmei 2006-3-13 5645 华南虎 2006-3-13 15:55
预览 请大家帮忙指导修改一下，我翻译的公司简介，拜托了 longjilie 2006-3-6 2803 gaojh 2006-3-13 13:33
预览 天声人语（3月12日） tinmei 2006-3-12 1678 华南虎 2006-3-12 23:40
预览 天声人语（3，11） asfog 2006-3-11 14845 华南虎 2006-3-12 14:46
预览 天声人语（3，10）  ...2 asfog 2006-3-10 16999 华南虎 2006-3-12 12:46
预览 天声人语（3，12） asfog 2006-3-12 0562 asfog 2006-3-12 07:51
预览 天声人语（3，9）  ...2 asfog 2006-3-9 161048 华南虎 2006-3-11 20:38
预览 求救: 大家帮忙翻译: ポリプラスチックス株式会社 player 2006-3-11 41283 maxine 2006-3-11 18:41
预览 天声人语（3，8）  ...2 asfog 2006-3-8 281440 华南虎 2006-3-11 17:31
预览 060307天声人語 华南虎 2006-3-10 0558 华南虎 2006-3-10 14:58
预览 日文译中文 gaojh 2006-3-9 01185 gaojh 2006-3-9 17:15
预览 我作的《取舍诗》一首，解释部分带翻译！ 多拉爱梦78 2006-2-24 3890 老板是猪 2006-3-9 13:11
预览 お手伝い qinlifang 2006-3-9 0622 qinlifang 2006-3-9 12:51
预览 この分、お願い 3199dudu9931 2006-3-9 4831 3199dudu9931 2006-3-9 12:11
预览 「ちなみに２７歳です」はいったいどういう意味でしょうか panyiyxc 2006-2-22 51084 金城月 2006-3-9 11:58
预览 天声人語（３月５日）  ...2 tinmei 2006-3-5 171113 金城月 2006-3-9 11:57
预览 各位高手帮我看看我这段话翻译得行吗,给我提些宝贵意见可以吗?谢谢大家!!!!!!!!! moon119 2006-3-6 2725 imcd 2006-3-9 11:34
下一页 »
1 ...414243444546474849... 67下一页
 返 回 发新帖

快速发帖

还可输入 80 个字符
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以发帖 登录 | 注～册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-10-17 07:52

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部 返回版块