设为首页收藏本站
开启辅助访问

咖啡日语论坛

 找回密码
 注～册
搜索
咖啡日语论坛»论坛 › 〓 日本与中国 café au lait 〓› 『 日语翻译写作探讨 』
收藏本版 (5) |订阅

『 日语翻译写作探讨 』 今日: 0|主题: 6636|排名: 53 

新窗 全部主题  最新  热门  热帖  精华  更多 
作者 回复/查看 最后发表
预览 道歉，加求翻译 34521 2005-10-21 1751 fuzi69999 2005-10-21 09:12
预览 谁能帮帮我？ Ｈirosi 2005-10-21 2842 Ｈirosi 2005-10-21 09:07
预览 翻译 34521 2005-10-20 2710 龙猫 2005-10-21 01:00
预览 有人会翻这句话吗??? さびしい寒冰 2005-10-15 61048 さびしい寒冰 2005-10-21 00:52
预览 【天声人语试译】10 20 hubin534 2005-10-20 11888 oicu2005 2005-10-20 18:45
预览 帮忙提供西安景点的日文版 wumeixiaoya 2005-10-20 1922 浪子回头 2005-10-20 16:14
预览 帮帮忙！！！ xiayun 2005-10-20 4769 fuzi69999 2005-10-20 16:13
预览 那位大虾，帮我翻译一下 zhangsheng 2005-10-20 1722 狂语者 2005-10-20 16:01
预览 请教啊，我实在看不懂 yeye3377 2005-10-19 5836 yeye3377 2005-10-20 13:54
预览 帮帮忙！！！ xiayun 2005-10-20 0621 xiayun 2005-10-20 13:44
预览 在线求翻译 zhangsheng 2005-10-20 1650 minjueli123 2005-10-20 11:30
预览 情帮忙翻译几个词汇 急！ 水浮莲心 2005-10-17 3800 fuzi69999 2005-10-20 09:11
预览 这句话如何翻译？ bolbol 2005-10-17 9954 kouyou 2005-10-20 08:05
预览 厂房　　怎么说？ 爱游泳的鱼 2005-9-8 142070 仓本采 2005-10-19 21:32
预览 【天声人语试译】 10 19  ...2 hubin534 2005-10-19 221528 狂语者 2005-10-19 16:05
预览 【天声人语试译】（10月18日）  ...2 kongzi 2005-10-18 241920 tinmei 2005-10-19 14:50
预览 淡淡的寂寞 华南虎 2005-10-18 4885 华南虎 2005-10-19 13:36
预览 关于华南虎さん<梦十夜>的建议(召唤斑竹来看看) 一辈子de孤单 2005-10-19 9747 一辈子de孤单 2005-10-19 12:54
预览 梦十夜(七) 华南虎 2005-10-9 11298 qr_zhao 2005-10-19 09:07
预览 梦十夜（六） 华南虎 2005-10-6 11311 qr_zhao 2005-10-19 09:01
预览 梦十夜(五) 华南虎 2005-10-3 11371 qr_zhao 2005-10-19 08:59
预览 梦十夜（四） 华南虎 2005-10-1 11352 qr_zhao 2005-10-19 08:56
预览 求助:湖南景点的日语导游词 yinming 2005-10-18 12258 核桃大丸子 2005-10-18 18:20
预览 求教 zpy 2005-10-16 3829 zpy 2005-10-18 16:52
预览 请大家来帮个忙 qqq13579 2005-10-18 3953 fuzi69999 2005-10-18 12:33
预览 【天声人语试译】（10月17日） tinmei 2005-10-17 6778 狂语者 2005-10-18 10:43
预览 天身人语2005 10 16 hubin534 2005-10-16 12908 tuyoki 2005-10-17 22:21
预览 请帮忙翻译一句话 aaa444 2005-10-17 1774 桑枫 2005-10-17 19:41
预览 请把"顺德瞬强胶业有限公司"和"顺强"翻译成 mavis3155530 2005-10-16 2676 benspring 2005-10-17 13:54
预览 泡沫塑料 rkst 2005-10-17 5612 rkst 2005-10-17 13:08
预览 私の日本語は下手なので、日本語を中国語に翻訳お願いできませんか？ 秋日83 2005-9-14 101525 水浮莲心 2005-10-17 12:46
预览 急！！！翻訳してください！！！ 桜ー智美 2005-10-17 1634 fuzi69999 2005-10-17 08:48
预览 日语“下班”如何翻译才正确？  ...2345 zhanzhan 2005-6-22 607723 天籁浮云 2005-10-16 21:02
预览 急!请大虾们帮我看看 sansang38 2005-10-14 3948 平假名 2005-10-15 18:53
预览 请教这句话怎么翻 mannie 2005-10-13 10868 平假名 2005-10-15 18:52
预览 关于物流的两个词 bull 2005-10-15 2754 平假名 2005-10-15 18:46
预览 【天声人语试译】（10月15日） tinmei 2005-10-15 2600 tinmei 2005-10-15 16:40
预览 【天声人语试译】 sro000 2005-10-15 2537 oicu2005 2005-10-15 16:23
预览 本人翻译的一小段,望大家指点一下. yuyang_sz 2005-10-15 4607 yuyang_sz 2005-10-15 12:46
预览 さくらももこ(樱桃子)的翻译,请多指点 pinkniuniu 2005-10-7 71221 pinkniuniu 2005-10-15 11:29
预览 请帮忙翻译下两句话，谢谢。急 红茶面包 2005-10-12 4937 wzywzy 2005-10-15 06:11
预览 ちょっと 助けてくれませんか？川端康成について apan1206 2005-10-14 0583 apan1206 2005-10-14 21:21
预览 求助：如何翻译名人纪念日的纪念演说？ 草莓湖 2005-10-14 0632 草莓湖 2005-10-14 19:25
预览 【天声人語】2005年10月14日（金曜日）付 一辈子de孤单 2005-10-14 5835 狂语者 2005-10-14 11:40
预览 急！急！ xiayun 2005-10-13 1544 狂语者 2005-10-14 08:11
预览 急 、急 、急   翻译问题 老大哥 2005-10-11 4699 yexiaoqin23 2005-10-13 23:02
预览 有人能幫忙繙譯一下嗎？謝謝 kyoko6 2005-10-13 2712 kyoko6 2005-10-13 21:02
预览 请大家帮帮忙！！ xiayun 2005-10-12 6680 benspring 2005-10-13 15:00
预览 请教"屈原"的屈这个姓怎么说 qufawen 2005-10-12 41071 benspring 2005-10-13 14:52
预览 谁有轴承方面的专业用语 小丫头 2005-10-13 1843 fuzi69999 2005-10-13 13:38
预览 【天声人语试译】10/13 红与黑 minjueli123 2005-10-13 61155 minjueli123 2005-10-13 11:33
预览 【天声人语试译】20051012 kongzi 2005-10-12 81058 东瀛学子 2005-10-13 11:22
预览 请各路高手帮助解答 qqq13579 2005-10-13 3998 minjueli123 2005-10-13 11:20
预览 有谁能帮我一下吗? taihyo 2005-10-12 1815 我倒 2005-10-12 17:22
预览 “外挂”“私服”如何翻译！求助！ bpa 2005-9-28 31355 东瀛学子 2005-10-12 13:57
预览 読み方教えて下さい   急！急！ xiayun 2005-10-12 6540 东瀛学子 2005-10-12 13:56
预览 求解几个单词！！！！ 木暮蓝子 2005-9-29 132199 yaya 2005-10-12 13:38
预览 赐教几个单词的翻译 qqq13579 2005-10-10 4985 maoa 2005-10-12 12:56
预览 请教各位翻译高手，怎样才能克服瓶颈？ 黑色双子座 2005-10-6 121376 AZNABLE 2005-10-11 19:51
预览 急急急 在线等 有一段机械类的翻译，恳请各路高手翻译一下，小弟感激不尽 kyoitei 2005-10-9 51152 红色爱鲤 2005-10-11 16:35
预览 『 翻译探讨 』 老大哥 2005-10-11 3696 fuzi69999 2005-10-11 15:18
预览 専用サ－バ，是专用服务器的意思吗？ moon.yue 2005-10-11 1645 一辈子de孤单 2005-10-11 11:17
预览 有人有关于化妆品的词汇与动词搭配的吗？？？ wulv 2005-10-10 1770 一片绿叶 2005-10-11 09:37
预览 【天声人語】2005年10月10日（月曜日）付 一辈子de孤单 2005-10-10 4531 tinmei 2005-10-10 17:14
预览 ご指導をください sunlingling 2005-10-8 2870 fuzi69999 2005-10-10 14:54
预览 上書き是什么意思啊 dingjei1983 2005-9-23 132390 平假名 2005-10-10 14:45
预览 个位高手帮帮忙! 黑眼睛 2005-10-9 3898 fuzi69999 2005-10-10 14:35
预览 单词请教 xiayun 2005-10-10 1596 fuzi69999 2005-10-10 14:12
预览 单词请教 xiayun 2005-10-10 0523 xiayun 2005-10-10 13:52
预览 您的国际旅费及在日本的食宿费等都由我方支付，这句话怎么翻译啊。 zjhdl 2005-9-28 82131 renren 2005-10-10 00:21
预览 ご指導をください sunlingling 2005-10-8 2558 renren 2005-10-9 23:51
预览 翻译请教！ qqq13579 2005-10-9 2935 qqq13579 2005-10-9 17:33
预览 【天声人語】2005年10月09日（日曜日）付 一辈子de孤单 2005-10-9 6596 kongzi 2005-10-9 13:15
预览 全局通讯组功能怎么翻译 kerion 2005-10-8 1907 kerion 2005-10-8 18:11
预览 【天声人语试译】（10月1日） tinmei 2005-10-1 6686 reiuka 2005-10-8 15:37
预览 【天声人语试译】10-8 麦莎与卡努 2005-10-8 7765 tinmei 2005-10-8 15:28
预览 【天声人语试译】10-7 reiuka 2005-10-7 51008 狂语者 2005-10-8 14:29
预览 我的朋友要和一个日本女孩子告别，想写封信给她，可是日语太一般了，帮帮忙啊，各 芭月晴明 2005-10-1 41536 AZNABLE 2005-10-8 02:41
预览 【天声人语试译】10-6 reiuka 2005-10-6 31083 kongzi 2005-10-6 16:33
预览 求助,多谢!!! qsmx_x 2005-10-6 1638 hubin534 2005-10-6 16:06
预览 能不能救救我 xiayun 2005-10-5 1632 tuyoki 2005-10-5 22:17
预览 请大家来帮帮忙 xiayun 2005-10-5 1556 minjueli123 2005-10-5 21:54
预览 【天声人语试译】10月5日 tuyoki 2005-10-5 12823 tuyoki 2005-10-5 21:31
预览 请问｢バイブプレイ」是什么意思？ chunhui80 2005-9-23 103236 duanran0516 2005-10-5 14:54
预览 请教一段话的翻译 琳子 2005-10-3 2696 AZNABLE 2005-10-5 09:06
预览 【天声人语试译】10-3 reiuka 2005-10-3 141274 kongzi 2005-10-4 20:44
预览 【天声人语试译】（10月4日） tinmei 2005-10-4 9692 kongzi 2005-10-4 20:31
预览 【天声人语试译】（10月2日） tinmei 2005-10-2 4671 kongzi 2005-10-3 22:55
预览 希望可以得到帮助。。。非常。。。 yujinyangzi 2005-10-3 1771 minjueli123 2005-10-3 22:11
预览 请教各位大哥大姐   十万火急 useisho 2005-10-3 1769 tuyoki 2005-10-3 18:45
预览 【天声人語】2005年09月29日（木曜日）付 一辈子de孤单 2005-9-29 92807 阿茂 2005-10-2 00:42
预览 帮帮忙，急急啊，先谢了 桃之恋恋 2005-9-26 71228 qwe88052 2005-10-2 00:33
预览 证明书几处不会翻。请各位指点，在线急等。 0317406 2005-9-30 4609 0317406 2005-10-1 19:49
预览 梦十夜 华南虎 2005-9-30 21818 华南虎 2005-10-1 13:13
预览 做日语兼职老师一般价位是多少呀？ janice_x 2005-9-28 61805 bbsmily 2005-9-30 17:04
预览 【天声人语试译】（9月27日） tinmei 2005-9-27 71711 木棉 2005-9-30 13:56
预览 天声人语（20050930）试译—言论 maoa 2005-9-30 52701 minjueli123 2005-9-30 13:17
预览 一句句子的翻译，请指教咯～～～ b02 2005-9-25 21407 爱游泳的鱼 2005-9-30 11:42
预览 “要確認”是这个意思吗？ tsubame 2005-9-28 72205 maoa 2005-9-30 08:42
预览 日本电视台采访芙蓉姐姐 笨笨猪005 2005-9-29 12320 chink 2005-9-29 22:02
下一页 »
1 ...474849505152535455... 67下一页
 返 回 发新帖

快速发帖

还可输入 80 个字符
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以发帖 登录 | 注～册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-6-11 08:47

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部 返回版块