您当前的位置:首页 > 学习资料 > 日语自学考试 > 自考动向
上外自学考试总概括
时间:2006-07-12 16:24:53  来源:本站原创|http://coffeejp.com/bbs/viewthread.php?tid=73576  作者:多拉爱梦78

日语学习现在在上海的势头可以说已经有些超过英语了!为什么会这么强势呢?主要原因我想只有一个,就是为了找工作。据不完全统计:上海市内三资企业中有70%以上是日资企业,04年统计平均每天上海市内要新增9家日本公司,去掉关门的,至少每天净增6家左右。04年6月统计,在上海常驻的日本人有7。5万人,加上临时出差和旅游的日本人,就是说在上海的日本人有12万!网上介绍,学英语的人16个人抢一个职位,而学日语精通日语的人是16个职位抢一个人!当然这种说法有些夸张,我觉得现在3个职位抢一个人的情况比较实际!除此之外,现在在上海市内为日本企业服务的中介猎头公司也如雨后春笋一样至少有80家左右,其中实力强的有20家以上!一般有3~4年的工作经验,日语一级的人,找工作在一个月内就会出现3~4个地方都要的情况!尤其在每年的3、4月份。

而目前在外面培训日语的机构多如牛毛!而且所学的起步教材少说有十几种,没人推荐,就摸不到头脑了!我觉得所有教材只要学个《新编日语》(1到4册)就够了,而且《新编》学了1册后,看别的起步教材都感觉像吃豆腐一样容易哦!好好(每个细节都要清楚)学完4册考二级是不必要通过任何的专门的二级培训,可以直接去考二级,通过是没问题!4册的水平在一般的日企中,可以做简单的翻译工作,商务对应方面当然有必要记一些企业上用的专业词汇,商务对应写邮件什么的是一点问题都没有了!
(以上情况供参考!)

日语专业的自考课程:
专科阶段:
专业课:《基础日语一》(新编1~4册)、《基础日语二》(老教材5、6册)、《新编日语语法》(现代日语语法)、《日语翻译一》(日译中)、《日语阅读一》(配合基础一)、《日语阅读二》(配合基础二)、《日语听力》、《日语会话》(课程安排听力和会话算一门课程,但是考试分开,发2张单科合格证)、《日本国家概况》、《报刊选读》
公共课:《邓小平理论》、《大学语文》、《法律与道德》、《哲学》

本科阶段:
专业课:《高级日语一》(老教材7册)、《高级日语二》(老教材8册)、《日语翻译二》(中译日)、《句法篇章》(古代日语语法)、《日语词汇学》、《日语文学选读》、《日语写作》
公共课:《毛泽东思想概论》、《政治经济学》、《现代汉语》、《第二外语》(英、德语选一门)

注:
1)       有大专文凭的,可以直接读本科阶段的课程,但要加考专科阶段的三门专业课:《基础日语二》(老教材5、6册)、《日语听力》、《日语会话》(课程安排听力和会话算一门课程,但是考试分开,发2张单科合格证)、《日语阅读二》(配合基础二)
2)       本科阶段的课程平均分数在70分以上者,可拿学士学位。
个人意见:
没有基础的大专者,学到《基础二》的水平至少3年(半年一册书),也就是说天赋很好,对日语有超级的灵性且用功者最快本科毕业要6年!

建议只去考一个一级证书或者J-TEST证书就算了!
一级、二级为:词汇100分、听力100分、阅读110分、语法90分。二级240合格、一级280合格。
考一级的必读课程:《基础日语一》(新编1~4册)、《基础日语二》(老教材5、6册)、《新编日语语法》(现代日语语法)、《日语听力》
好好学以上四门课程考一级应该没有问题了!保险一点在临考前,去参加一个一级的培训班!

J-TEST证书比较难,主要偏重实战的运用,没有翻译或者在日企的实际运用经验很难靠到准B以上的。
听力500分,其他单词、语法、阅读500分。一般一级通过(在280~300之间的分数)考J-TEST是650~700的分数,C级!
500~600:D级;600~700:C级;700~800:准B级、800~900:B级、900~930:A级;930以上:特A级

一下是2个学习的地方:
http://www.shmeea.com.cn/node2/zkxx/shsy/yjwy.htm
上海市育菁外语进修学院 021-55880863 杨老师
http://www.east128.com/qy/huangpuyeda/
黄浦区业余大学
以上两个地方是我认为上海市内性价比最高的日语学习的地方!育菁学一册书300左右,加资料费20,总共320元/册;黄浦区业余大学一册书250左右,加资料费20,总共270元/册。5、6册和《日语听力》可能各加50元。


咖啡日语 Ver.7 Created by Mashimaro