咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
收藏本版 (8) |订阅

『 日语解疑答难 』 今日: 2 |主题: 100480|排名: 67 

作者 回复/查看 最后发表
预览 [翻译问题] 这是XX的家吗? 怎么说啊? Chocolate-S 2012-9-14 51839 nomimi 2012-9-14 14:21
预览 [翻译问题] (日翻中)“渚にて”と“日記”の間で是什么意思? 姜晴川 2012-9-14 1493 abc87021105 2012-9-14 11:33
预览 [翻译问题] 間を増やすために使った時間はあとできっと返ってくる的中文意思是? 姜晴川 2012-9-13 4693 abc87021105 2012-9-14 11:29
预览 [翻译问题] 关于××さん的翻译 eagle119 2012-9-13 5640 eagle119 2012-9-14 11:26
预览 [其他问题] 有谁能介绍偶注册【日本古代史论坛】吗? 华南虎 2012-9-13 2981 华南虎 2012-9-14 09:27
悬赏 预览 [语法问题] 关于想怎么样也 的句型 - [悬赏 100 颗咖啡豆] shirogane 2012-9-10 102196 ritama 2012-9-14 08:57
预览 [翻译问题] <いらんこと言い>な性格をどうにかしたい整成中文是啥意思 姜晴川 2012-9-12 6672 zyp1234380 2012-9-14 08:46
预览 [语法问题] 关于 借りる 貸す 的语法 水妞 2012-9-13 51021 zyp1234380 2012-9-14 08:12
预览 [翻译问题] 食を通して地面とつながる是什么意思? 姜晴川 2012-9-13 1611 sohoken 2012-9-13 23:53
预览 [翻译问题] 请问这边有没有房子租,这样说对吗?この辺りは部屋を借りられますか xingxihui 2012-9-8 4598 hirokf 2012-9-13 23:19
预览 [词汇问题] 問うた mizuho_2006 2010-4-4 61098 zyp1234380 2012-9-13 16:29
预览 [其他问题] 关于医学的日语翻译 樱泽秋奈 2012-9-13 1508 冷泉サトリ 2012-9-13 15:33
预览 [翻译问题] 只有单月份订单换成XXX,还是以后都这样,怎么翻译成日文比较好呢? yokominesakura 2012-9-13 2575 fuyc 2012-9-13 15:17
预览 [语法问题] 这里的「で」是什么用法 爱啦啦 2012-9-10 41147 zyp1234380 2012-9-13 15:16
预览 [词汇问题] 有“日本国语辞典”的朋友们,能不能帮查一下「から」と「ので」の解釈 乌兰图雅 2012-9-13 0495 乌兰图雅 2012-9-13 15:15
预览 [翻译问题] 増資インサイダー問題と投資銀行の情報隔壁 など是神马意思 姜晴川 2012-9-13 3578 姜晴川 2012-9-13 15:12
预览 [翻译问题] 日本の年金は破綻しない・・AIJ問題とともに翻译成中文 姜晴川 2012-9-13 3446 姜晴川 2012-9-13 14:18
预览 [翻译问题] 犬のフン害をストップする方法は(问号)是什么意思? 姜晴川 2012-9-12 8772 zyp1234380 2012-9-13 14:09
预览 [翻译问题] 求“一斉分析”的翻译 挣咖啡豆 2012-9-12 21435 挣咖啡豆 2012-9-13 09:36
预览 [词汇问题] 起きたいん是什么意思 wow328 2012-9-12 6670 冷泉サトリ 2012-9-13 09:28
预览 [词汇问题] “始動”和“起動”有什么不同? minotaurosu 2012-9-12 61200 minotaurosu 2012-9-12 16:01
预览 [词汇问题] アガリ症是什么意思? 姜晴川 2012-9-11 5840 冷泉サトリ 2012-9-12 13:32
预览 [语法问题] ゆとり教育は社会性を育てるにいいと思う 诸神之意 2012-9-11 31043 tianhaiming 2012-9-12 13:05
预览 [语法问题] 这第二个「が」是把前面那两句统合为一个主语吗? 爱啦啦 2012-9-11 51102 tianhaiming 2012-9-12 12:56
预览 [翻译问题] 男と女編ーヤリたいときがヤレるとき什么意思? 姜晴川 2012-9-12 12651 tianhaiming 2012-9-12 12:55
预览 [翻译问题] :失单“ ”质疑“ kxsan 2012-9-8 4548 忍者 2012-9-11 21:11
预览 [翻译问题] (帮忙)关于钻孔攻牙 句子的翻译 水妞 2012-9-11 0883 水妞 2012-9-11 18:14
预览 [语法问题] 帮忙做个问卷调查,不胜感激啊,谢谢啦 zjyj19870630 2012-9-10 8928 zjyj19870630 2012-9-11 13:20
预览 [翻译问题] 片面 和不成熟 kxsan 2012-9-8 3847 kxsan 2012-9-11 13:04
预览 [翻译问题] メイルについての問題 shirogane 2012-9-5 81459 ritama 2012-9-11 09:20
预览 [翻译问题] 请教这个对白里スケール应该怎么翻译才合适?  ...2 K1 2012-9-8 161856 jinzhouhe 2012-9-10 19:49
预览 [翻译问题] 気合いの入り方 mmmcccyyy 2012-9-9 3726 冷泉サトリ 2012-9-10 17:05
预览 [翻译问题] あいにく、契約済みタイトルでした是什么意思? 姜晴川 2012-9-10 4676 姜晴川 2012-9-10 09:26
预览 [词汇问题] 想问一些关于动词变形的问题 半虔诚的米饭 2012-9-8 7908 shirogane 2012-9-9 17:25
预览 [语法问题] 早起きさえすれば、日の出が見られる。为什么这里只能用さえ不能用すら和まで? bbbBBB1701 2012-9-3 5947 莫甲 2012-9-9 12:32
预览 [其他问题] 请教BJT考试 yuan_nuan_ok 2012-8-20 71270 忍者 2012-9-8 17:11
预览 [翻译问题] “公司定位“ ”市场透明度” kxsan 2012-9-7 131199 hirokf 2012-9-8 00:22
预览 [翻译问题] 2ラウンド先取で1試合勝利、3試合先勝。 guoer 2012-9-5 61535 fuyc 2012-9-7 14:36
预览 [翻译问题] 我要从大便堆里挣脱出来~!~ 冷泉サトリ 2012-9-5 11983 nomimi 2012-9-7 13:34
预览 [其他问题] 等级考试 WANGMINGLEI 2012-8-22 5750 冷泉サトリ 2012-9-7 11:40
预览 [翻译问题] ご理解及びご協力をお願い致します 冷泉サトリ 2012-9-5 9903 冷泉サトリ 2012-9-7 11:30
预览 [翻译问题] 取り急ぎお礼まで tasuke2012 2012-9-5 41804 kohin 2012-9-6 17:16
预览 [翻译问题] 一句日语的翻译 megumi7702 2010-10-11 7954 kohin 2012-9-6 17:11
预览 [词汇问题] 请教封装设备的日文是什么 kxsan 2012-9-6 11502 eagle119 2012-9-6 16:54
预览 [词汇问题] 呼び寸 的中文到底应该怎么说啊!谢谢! megumi7702 2010-12-3 61421 zyp1234380 2012-9-6 16:07
预览 [词汇问题] 急!!!请教 ワイヤーパート 的中文意思 megumi7702 2010-3-16 61253 zyp1234380 2012-9-6 15:26
预览 [词汇问题] 要素技術の中国語は? eagle119 2012-9-6 6735 eagle119 2012-9-6 14:30
预览 [词汇问题] ノンハロ・フレフネン是什么意思? 小护士1 2012-9-6 1823 天照大神-qq 2012-9-6 09:03
预览 [其他问题] 量词问题(一瓶,一支,一桶) 冷泉サトリ 2012-9-5 71779 ritama 2012-9-6 08:20
预览 [翻译问题] 节日商务拜访,请大家指正 草莓水果派 2012-8-26 142703 草莓水果派 2012-9-5 23:19
预览 [语法问题] ての用法 风筝,断弦 2012-9-4 2705 mizuho_2006 2012-9-5 21:11
预览 [翻译问题] 明日は野球して遊ぼう comeboy 2012-9-5 1415 mizuho_2006 2012-9-5 21:02
预览 [翻译问题] ルート営業 的中文翻译是什么??? 印第安恋雅利安 2012-7-16 71682 sohoken 2012-9-5 17:07
预览 [语法问题] 「~持ってこなかったのかって」こなかった是怎么变化来的?句尾的て有何作用? 风筝,断弦 2012-9-4 3810 风筝,断弦 2012-9-5 13:31
预览 [语法问题] 迷えるほど、やること残ってない 如何翻译 jiang46852 2012-9-5 1757 zyp1234380 2012-9-5 12:43
预览 [其他问题] 日本公司的客人来我公司进行拜访如何应对? reborns 2012-9-2 21351 挣咖啡豆 2012-9-5 11:47
预览 [翻译问题] 「我的日语不好,有时听不懂您说的所以不知道怎么回答,请谅解」的日文怎么说? keenous 2012-9-5 72227 keenous 2012-9-5 11:18
预览 [词汇问题] スグ 是什么意思?字典里查不到~~ 姜晴川 2012-9-4 2823 冷泉サトリ 2012-9-4 14:04
预览 [其他问题] 日本人发的邮件,許諾済みで権利が空いていません这几句话怎么理解? 姜晴川 2012-9-4 2806 姜晴川 2012-9-4 13:28
预览 [词汇问题] 「工場係」是什么意思? 凤栖梧 2012-9-3 5825 minotaurosu 2012-9-4 08:38
预览 [翻译问题] 「改革の基本精神」谁能帮我翻译出浅显且能朗朗上口的中文? yokominesakura 2012-9-3 111046 冷泉サトリ 2012-9-3 16:45
预览 [翻译问题] 他希望你们之间的谈话不要传到上司那里 沉醉 2012-8-30 10856 沉醉 2012-9-3 16:44
预览 [词汇问题] 「締め処理」の意味  ...2 eagle119 2012-8-31 162512 nomimi 2012-9-3 14:00
预览 [词汇问题] ずつ、あたり、ごとに”、おきに、につき的区别 shanxiazhi 2011-10-19 86438 犬熊 2012-9-3 10:41
预览 [翻译问题] 高手再帮忙翻译一个难的,有关「炊飯器」的 谢谢! wxy1688 2012-9-3 4548 wxy1688 2012-9-3 10:23
预览 [其他问题] 邮件主题是くりしまたかこ,代表什么意思呢 姜晴川 2012-9-3 4722 姜晴川 2012-9-3 09:13
预览 [翻译问题] (中译日)求指教 公司简介这样翻译对吗 姜晴川 2012-8-27 2481 姜晴川 2012-9-3 08:50
预览 [语法问题] 请问 もの、こと、の  的区别 zmx13612 2010-6-22 6663 sohoken 2012-9-2 23:17
预览 [词汇问题] 目をやる、目を向ける、目をむく的区别 悟郎 2012-7-29 51967 sohoken 2012-9-2 23:14
预览 [词汇问题] とても和なかなか的含义用法有区别么 咖啡一杯 2012-9-1 3834 咖啡一杯 2012-9-2 21:38
预览 [翻译问题] “XXにおったったい”とはどういう意味ですか? deepring 2012-8-30 21121 deepring 2012-9-2 18:21
预览 [词汇问题] 日语的依赖直接翻译成中文就是依赖? 最漫长的冬季 2012-8-29 141807 sohoken 2012-9-2 17:23
预览 [语法问题] 請教一下除了が外, います/あります前的助詞, 還有其他嗎???? JYI 2012-9-2 2807 sohoken 2012-9-2 17:01
预览 [语法问题] それから、そして用法上有什麼分別呢 comeboy 2012-8-30 3644 mizuho_2006 2012-9-2 11:04
预览 [翻译问题] 请问ニヤリング是什么意思呢? K1 2012-8-31 3883 atom 2012-9-1 20:19
预览 [翻译问题] 謝謝師兄協助翻譯!ソロソロ落ち着かないと笑 sakurasumire 2012-8-31 2566 sakurasumire 2012-9-1 17:49
预览 [词汇问题] ことに、ことで、ものに、もので都是什么意思呢? YinBaiQ 2012-5-24 2744 悟郎 2012-9-1 13:24
预览 [翻译问题] 帮忙翻译【気の毒で、ついつい言いそびれてしまいました。】 悟郎 2012-7-29 21120 悟郎 2012-9-1 12:58
预览 [语法问题] 新人问有关が的对象语 xiaoqiangwj 2012-8-31 8715 xiaoqiangwj 2012-9-1 00:16
预览 [翻译问题] 求助~~新人入职要求自我介绍 jillred 2012-8-28 4846 wodexiaomaolv 2012-8-31 15:52
预览 [词汇问题] ”世界五百强企业“用日语怎么说。谢谢。 小护士1 2012-8-26 51213 冷泉サトリ 2012-8-31 15:44
预览 [词汇问题] 开票资料怎么说?  ...2 minotaurosu 2012-8-29 274658 冷泉サトリ 2012-8-31 10:14
预览 [翻译问题] 刚才的警报只是误报,请大家不要惊慌。 冷泉サトリ 2012-8-30 10721 冷泉サトリ 2012-8-31 10:04
预览 [其他问题] Win-7的日语输入法 speed_eriko 2012-8-30 3826 大地狂笑 2012-8-30 23:05
投票 预览 [语法问题] 关于日语动词变形(活用) sohoken 2012-8-23 51175 冷泉サトリ 2012-8-30 14:12
预览 [翻译问题] ものではない 要怎么翻才好啊?  ...2 tasuke2012 2012-8-21 161745 hirokf 2012-8-29 23:15
预览 [其他问题] 日文转换成罗马字 pzy511 2012-8-14 41786 pzy511 2012-8-29 17:45
预览 [词汇问题] 中文“产品的延保和续保”怎么翻译比较好? ljq56064726 2012-8-29 21304 nomimi 2012-8-29 16:26
预览 [词汇问题] グルーガン 亲亲美人鱼 2012-8-29 1770 ritama 2012-8-29 15:38
预览 [其他问题] ざ行的音应该怎么发 xml123 2012-8-28 3802 xml123 2012-8-29 15:33
预览 [词汇问题] ポケットの玉縁の幅を大きくしてください 水之伤 2012-8-28 33395 atom 2012-8-29 14:16
预览 [翻译问题] “按人次计算”里面的“人次”怎么翻译最佳? ljq56064726 2012-8-29 2944 eagle119 2012-8-29 13:51
预览 [语法问题] 我电脑不支持日文输入,打假名,求解答あしたまでゃすみです 80年代後 2012-8-29 3779 zyp1234380 2012-8-29 13:17
预览 [词汇问题] 连读 WANGMINGLEI 2012-8-22 7502 WANGMINGLEI 2012-8-29 11:13
预览 [词汇问题] 国へっていました 的动词原型是? しばらくですね、ごぶさたしました 啥意思? qgp2008 2012-8-29 5965 ritama 2012-8-29 10:20
预览 [其他问题] 撒花放炮!通过全国翻译资格考试了,哈! 印第安恋雅利安 2012-8-27 71468 tianhaiming 2012-8-28 20:31
预览 [词汇问题] 请教「及时,涂改,填写,单杠,栏目,笔误,备案,通风,原始记录,附录,借阅」等词汇之日语 最漫长的冬季 2012-8-28 91228 eagle119 2012-8-28 16:16
预览 [其他问题] 输入法 WANGMINGLEI 2012-8-22 3693 WANGMINGLEI 2012-8-28 15:33
预览 [其他问题] 输入 WANGMINGLEI 2012-8-22 2566 WANGMINGLEI 2012-8-28 15:23
预览 [翻译问题] 我们拥有护套料独立配方的能力,这句话用日语怎么说呢?  ...23 xingxihui 2012-8-16 334111 nomimi 2012-8-28 15:13
下一页 »

快速发帖

还可输入 80 个字符
您需要登录后才可以发帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-1-30 13:09

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部 返回版块