12日在日本京都著名寺院，清水寺举行了最能表现2011年度世相的汉字仪式。今年的汉字为“绊”。这个汉字的意思是人和人之间难以割断的情感链接。

 

    这项活动是由日本汉字能力检定协会举行。每年都会在年底举办，由清水寺的当家主持书写。
    今年的汉字投票为49万6997票，为历史最多的一次。而占据第一位的“绊”为6万1453票。今年发生的东日本大地震和纪伊半岛的暴雨使得日本人在对于家族和朋友之间牵绊的感情变深。同时，在世界杯中获得冠军的日本女足团队合作也成为理由之一。占第二位的是“灾”，有2万8648票。第三位为“震”，此后为“波”、“助”等。与地震灾害有关的汉字排名靠前。
    清水寺的森清范贯主手持特大的笔在高1.5米，横1.3米的纸上写下了“绊”字。他表示，在写这个字时，心中想的是手牵手一同走向复兴的日本和全世界的朋友。

顶一下

回首页