栗原小卷现身宁波天一阁。64岁的她,雍容与美丽依旧保持着,当出现在天一阁时,很多游客马上认出了她,轻轻发出惊叹。
上世纪70年代末,由她主演的《望乡》和《生死恋》在中国公映,在影坛掀起一股“栗原小卷热”。
记者了解到,栗原小卷此次来甬的身份是日中文化交流代表团的团长,同行的还有其他五位交流协会团员。据悉,此次中国之行,栗原小卷仅到北京、上海、宁波三座城市。
在秦氏支祠的古戏台前,她接受了记者采访,“我刚下飞机就直接到了天一阁,感谢主办方第一时间把这么好的地方介绍给我。在这里我看到范钦在几百年前就把书保存得这么完好,深受启发。”栗原小卷告诉记者:“今年夏天在奈良举办了宁波展,我还特意去看过,宁波有深厚的文化历史底蕴,更是中日文化交流的起点,作为交流协会的理事,我将尽自己的微薄之力,为促进中日文化交流做些自己的贡献。”
回眸上世纪80年代初风靡中国的日本电影时,人们一定还记得有一位女演员,她的美丽使许多观众难忘,她就是栗原小卷。
唤起战争反思
在栗原小卷拍摄的诸多电影中,中国观众最熟悉的莫过于《望乡》了。她在影片中扮演一个女记者,研究海外卖身的日本妓女问题,意外地与当年被迫在南洋卖身的阿崎婆相遇。这一角色,使栗原小卷获得了戛纳电影节的最佳女主角奖。
怀有忏悔之心
在谈到谢晋执导的《清凉寺的钟声》时,栗原小卷说“我和谢导认识很久了。他当时说,我这里有个角色,是扮演一位母亲,我觉得很适合你。我觉得扮演一位老母亲对当时还比较年轻的我来说很富有挑战性。我真的很被剧本感动。战争对中国人民造成了巨大的不幸,但是中国人民不计前嫌,反而把留在中国的日本孤儿抚养长大,悉心照顾他们。而那些日本孤儿的遭遇则告诉我们,战争其实同样给日本自己带来了灾难。所以我是怀着深深的感激之情和忏悔之心来拍这部电影的。”栗原小卷说,拍摄此片,她流下了激动的眼泪。
至今单身未嫁
当年一部《生死恋》,使观众对美丽夏子真挚忘我的爱情而倾倒。但这位女主角如今已过花甲之年却依然单身未嫁,对此,栗原小卷说:“也许因为我一直忙于工作,所以就忘了结婚吧!其实当年在日本,像我那样工作强度的女性,男人是无法接受的。有时,我在外面拍戏,可能两个月不回家,如果我是结了婚的人,那么回到家的时候,就会发现丈夫早就跑了!我只是觉得,如果我结婚、生子,却不能全心全意地照顾丈夫和孩子,这对他们将是非常不公平的。所以我到现在都是独身。”
■个人档案
栗原小卷,日中文化交流协会常务理事,1945年生于东京,自幼学习音乐、芭蕾舞。1963年毕业于东京芭蕾舞学院,同年就读俳优座演员培训所,就读期间,曾演出过NHK电视剧《彩虹设计》。
1967年出演电视剧《三姐妹》,荣获日本电影制作协会的新人奖。
1968年出演电视剧《三人家庭》、《凝视》、《风林山火》,获日本广播作家协会奖、第一届日本大奖优秀演员奖。
1972年主演《忍川》获每日电影竞赛最佳女主角奖,成为日本上世纪70年代青春文学电影的代表明星,风靡影坛。
1978年她主演的《望乡》在中国公映,掀起了中国的“栗原小卷热”。